Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 4167 (19 ms)

>Lucrecia Lujan написал:

>Voten al Turistishka, regala heladosde fresa y chocolate.

Lucrecia (AKA Кузя) aun con helados...creo que voy a vomitar
Las mujeres se van con los ricos siempre les resulta lata
Las mujeres en el amor se parecen al acordeón - si se le afloja la boca, se le aprieta el diapasón.


ну, если уж совсем пытаться передать смысл именно глагола перенять, то лучше употребить глагол "tomar".
Apropiarse tiene otro significado, muy distinto al de перенять.
É'ché, hombe, pa_que vas a llevar la leña al monte? Enseguida se te nota que todavía eres inexperto en los viajes de esparcimiento.
Vivo junto al mar, soy cariñosa y mis antepasados son hispano-árabes, es decir, árabe-hispanos. Y me gusta mucho contemplar los amanecer apacibles.
 Пользователь удален
Hola amateur
Gracias por llevar luz a mi ignorancia, pero ahora estoy un poco confundido con lo de las perlas o tal vez sea inteligiblemente irrespetuoso al respecto...

>Юлия escribe:

>--------------

>Turista, большое спасибо за помощь! Выручили! Я подозревала, что у этого выражения есть еще и другое значение.

al corriente en el pago de = sin atrasos
 Condor

>Alfa escribe:

>--------------

>Conodrini, y a que no sabés lo que significa

>"echar un cloro"??

echar un cloro (Argentina, Uruguay) - ir (al baño) a orinar

niqui.
(Del al. Nicki).
1. m. polo (‖ prenda de punto).
>Yelena escribe:

>--------------

>Alguien sabría decir ¿ de dónde viene la palabra "niki-niqui" = camiseta sin mangas?

 Пользователь удален
No Turris, es que soy un pibe tímido.
Me hacés acordar a aquel tipo de "American Beauty" que mata al personaje principal...



Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 381     4     0    52 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...