Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 1712 (7 ms)
El sentido figurado de este texto puede ser, p.e., "laborar la tierra de una manera tosca" (si podemos decir asi)
Elena, usted de nuevo no es del todo exacta. "No es español" se dice así, se dice así en España y en el país de origen tiene otro nombre. Igual que en España se dice patata (el nombre original es papa). Saludos y no olvide que no hablamos de España, sino del idioma español.
>Yelena написал:
>--------------
>Кислица розовая (Oxalis rosea), Acedera rosada en español
>Yelena написал:
>--------------
>Кислица розовая (Oxalis rosea), Acedera rosada en español
Pues hombe, para hacer feliz a una mujer hay que dejarla que sea feliz, así de fácil.
Beber o no beber. Esa es la cuestión.
El problema no es beber. Hay que saber beber: сколько, когда, с кем, что. ¿O no es así?
Asi como Gran Tusista estoy dispuesta a ayudar a todos quienes tengan preguntas acerca del ruso. Bienvenidos, senores y senoras. )
¡¡la vida es asi de sencilla no le busques enredos y diviertete!!! (No tengo acentos, para los puristas)
Пользователь удален
¡Así es precisamente!
El apellido Kozlov es un homónimo completo del Genitivo Plural de la palabra козлы - cabrones.
El apellido Kozlov es un homónimo completo del Genitivo Plural de la palabra козлы - cabrones.
Как перевести Así lo dice y otorga?
Есть ли какая-то наша фраза, которая более или менее соответствует испанской ASÍ LO DICE Y OTORGA?
Fui a nacer
Alguien va a explicarme porque:" Fui a nacer " utilizan como "naci" ? o no se dice asi???? muchas gracias antemano
Пользователь удален
No, Abrego, así no se traduce. Mejor de todo: Что бы ни случилось/произошло.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз