Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
>Yelena написал:
>--------------
>Escribí "ajilimójili" en otro hilo y me acordé de este.
>
>Есть ещё на испанском выражение
>
>"CON TODOS SUS AJILIMÓJILIS" - "со всем/при всём, что полагается" ( не приходит в голову эквивалентного выражения из разговорного)
Со всеми своими заморочками
>
>
>
Пользователь удален
Пользователь удален
>Puti Medvedew написал:
>--------------
>¿Carlilos Ortega eress el missmo que zale en la radio
>
>
>
>>Carlillos Ortega escribe:
>>--------------
>>
>>>Turista- написал:
>>>--------------
>>>Este habrápasado por Andalucía, pero Andalucía no ha pasado por él.
>>
>>La llevo todavia en mi sangre,bocachancla!
>
El mismo!
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 3056 (8 ms)
Los himnos de Rusia, ¿cuál de los dos?
Quisiera saber si el himno actual de Rusia sigue siendo el himno de la época de Borís Yeltsin o, si por el contrario, éste ha sido sustituido por el magnífico himno de la Unión Soviética.
Пользователь удален
Que lindo, muy bueno Alfa.
La orquesta de este tango, tiene los mismos instrumentos, que una orquesta argentina de la misma época.
Realmente, desconocía que en Rusia tuvieran una tradición tanguera tan fuerte.
La orquesta de este tango, tiene los mismos instrumentos, que una orquesta argentina de la misma época.
Realmente, desconocía que en Rusia tuvieran una tradición tanguera tan fuerte.
>Yelena написал:
>--------------
>Escribí "ajilimójili" en otro hilo y me acordé de este.
>
>Есть ещё на испанском выражение
>
>"CON TODOS SUS AJILIMÓJILIS" - "со всем/при всём, что полагается" ( не приходит в голову эквивалентного выражения из разговорного)
Со всеми своими заморочками
>
>
>
Пользователь удален
Aquí en Argentina este pseudo-deporte se llamaba "Catch" y fue muy popular en la década del 60.
En México, actualmente, sigue siendo una atracción infantil, un tanto peligrosa.
En México, actualmente, sigue siendo una atracción infantil, un tanto peligrosa.
De Carpentier lei "El reino de este mundo", lo real maravilloso. Estaba bueno el libro, habla de Haiti en los tiempos de la esclavitud y sobre la religion yoruba. Yo realmente prefiero leer textos de Salgari, Dumas,...
Пользователь удален
Si Alfita! un Olmedito cualquiera !
>Alfa escribe:
>--------------
>Sabés a quién me hace recordar este Marcos?
>Al gran maestro cómico argentino de los años 20-30, muy putañero él... Cómo era que se llamaba???
>Alfa escribe:
>--------------
>Sabés a quién me hace recordar este Marcos?
>Al gran maestro cómico argentino de los años 20-30, muy putañero él... Cómo era que se llamaba???
Barcelona, José, solamente el nombre de Manolete traspasó el mundo de la tauromaquia. Aunque mucha gente desconoce el origen de "manoletinas".
El nombre de José Tomás todavía no tiene nada que ver con el tema de este hilo.
El nombre de José Tomás todavía no tiene nada que ver con el tema de este hilo.
>Puti Medvedew написал:
>--------------
>¿Carlilos Ortega eress el missmo que zale en la radio
>
>
>
>>Carlillos Ortega escribe:
>>--------------
>>
>>>Turista- написал:
>>>--------------
>>>Este habrápasado por Andalucía, pero Andalucía no ha pasado por él.
>>
>>La llevo todavia en mi sangre,bocachancla!
>
El mismo!
Пользователь удален
Es muy interesante el tema de las "influencias" entre estos y no sólo estos idiomas, que al final son recíprocas, como todo en este mundo...
Debe haber montones de palabras del castellano en el catalá, y del francés...ni hablar!!
Debe haber montones de palabras del castellano en el catalá, y del francés...ni hablar!!
Compañeros, Marquez no es ningun tonto, si el afirma cualquier cosa, es porque esta bien enterado sobre esa materia. Vean este contundente enlace y no discutan más.
http://www.google.com.ar/search?hl=es&q=bolso+canguro&btnG=Buscar
http://www.google.com.ar/search?hl=es&q=bolso+canguro&btnG=Buscar
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз