Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 1907 (6 ms)
Pues, sí, la hay...
"¿Lo cogiste?" te preguntan en algunas ocasiones.
Carlos, gracias. Ya me imaginaba que tiene algo del mundo automóvil.
"¿Lo cogiste?" te preguntan en algunas ocasiones.
Carlos, gracias. Ya me imaginaba que tiene algo del mundo automóvil.
Muchas gracias a todos :)
"ir de puerta en puerta" es lo que yo he encontrado en nuestro diccionario pero quería confirmar si existían otras expresiones.
"ir de puerta en puerta" es lo que yo he encontrado en nuestro diccionario pero quería confirmar si existían otras expresiones.
Hola, Blanca. También a ti muchas gracias. Ustedes me han aclarado mi inquietud. Es curioso que la expresión se la use también en Uruguay y Argentina.
Saludos,-
Saludos,-
¡Qué preciosa la canción!, Carlos.
Estoy sentada al ordenador, con la luz apagada y una noche aunque fría, pero con luna llena, y escuchando la música... Impresionante
gracias
Estoy sentada al ordenador, con la luz apagada y una noche aunque fría, pero con luna llena, y escuchando la música... Impresionante
gracias
Gracias, Mom y Alejandro. Me había parecido interesante, después del modismo "hacerse el sueco" sacar de vez en cuando algunos origenes cietos de algunas expresiones.
Muchas gracias a todo el mundo por su ayuda. Había escribido "a nuestro nombre" antes de recibir sus respuestas pero tuve muchas dudas.)))))
SMQ
¡Gracias!
Mi chico hace sentirme amada.
Lo de "rústica" traducción .... ¿en el sentido de "basta"? Es decir, ¿"un poco áspera"?
Saludos
¡Gracias!
Mi chico hace sentirme amada.
Lo de "rústica" traducción .... ¿en el sentido de "basta"? Es decir, ¿"un poco áspera"?
Saludos
Пользователь удален
No puedo entender dos frases en la canción de Manu Chao "Cinco razones":
Se fuerza la máquina de noche y de día
Me llaman calle
Gracias de antemano
Se fuerza la máquina de noche y de día
Me llaman calle
Gracias de antemano
muchas gracias a todos!
Parece que necesito practicar mas los trabalenguas:
confundido no confiaba en la confundida confabulacio´n, que acababa de confabular.. :)
Parece que necesito practicar mas los trabalenguas:
confundido no confiaba en la confundida confabulacio´n, que acababa de confabular.. :)
Vale, vale, senores. Es que para mi "marinerazo" suena rudo. Por eso he pedido su solucion. Para saber la diferencia. Gracias a todos. :)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз