ponera по-русски - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

Estos pendejos están perdidos, no se avivaron que el partido lo tienen que ganar metiendo la pelotita allí en frente.
Les tiene que enseñar Palermo! El hijo de puta nos metió un gol de rebote con la NUCA"
Estos pendejos no la saben poner! Cuando la tienen que poner, llaman a un taxi boy y le dicen : atendé a mi señora!!!

Показать на форуме

sergiy nenadkevych

Una pregunta informatica:como poner tilde?¿Que combinacion de teclas hay que usar?

Показать на форуме

Василий

Una deficultad lexica relacionada con una frase en ruso

Estoy pensando como poner en ruso la frase 'сертификат государственного образца'.

Показать на форуме

Carlos Abrego

En mi anterior intervención puse "aguas minerales", es un error, quise poner 'aguas termales'.

Показать на форуме

Пользователь удален

Хави: тревога пишется с буквой Е - trevoga. Pero es mejor poner en este caso: Осторожно! или Внимание! Alarma es una expresión bastante fuerte, un ¡Ojo! sería suficiente.

Показать на форуме

Barcelona

Sólo que, si no me equivoco, "Sálvame y protégeme" (Marqués tú sí puedes poner los acentos) sobra una И, Спаси и сохрани.

Показать на форуме

Condor

PORQUÉ SE CENSURA EN ESTE FORO

Sigo tratando de poner una cosa graciosa y me censuran. ¿Qué carajo es eso? ¿Otra vez la Unión Soviética? Das ist zum Kotzen.
Saludos, _

Показать на форуме

-Turista-

Las comas y las las letras que faltan se las puedes poner. A tí te gusta éso de arrastrarte por textos ajenos.

Показать на форуме

Carlos Abrego

Estimada Кузя, quise poner "lo bello de tu sonrisa es absurdo". Es un ejemplo, simplemente. "Lo natural de tu postura es maravilloso". Es otro ejemplo.

Показать на форуме

-Turista-

El balance es el informe financiero que refleja la situación del PATRIMONIO de una entidad en un momento determinado. Traspasar al balance, poner en el balace....

Показать на форуме