Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
>BARCELONA написал:
>--------------
>A algunos no les basta un pelado (sic). Hay supersic, extrasic, y ahora voy a ver si encuentro por ahí un rotundo y más poderoso ¡¡hipermegasupersic!!!!
Una cosa curiosa que hay partes en Sur América donde la palabra pela(d)o significa un niño. En cambio la palabra pelada puede tener, también, un significado vulgar al estilo de capullo en castellano.
Пользователь удален
Пользователь удален
>- Wisatawan - написал:
>--------------
>El perrito es como el comunismo, siempre deja por ahí sus secuelas.
А вот это, Алёна, как Вы, наверное, уже поняли, наш второй гений (по счёту, но не по значению!) Представляете, какая странная у нашего Zoológico собачка оказалась! Впрочем, у него всё какое-то странное, как и его "речи".
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 197 (4 ms)
>BARCELONA написал:
>--------------
>A algunos no les basta un pelado (sic). Hay supersic, extrasic, y ahora voy a ver si encuentro por ahí un rotundo y más poderoso ¡¡hipermegasupersic!!!!
Una cosa curiosa que hay partes en Sur América donde la palabra pela(d)o significa un niño. En cambio la palabra pelada puede tener, también, un significado vulgar al estilo de capullo en castellano.
Alfa querido, que digo querido muy estimado,y paro porque parezco puto,te acordas de la revista Antena en los 70 y 80 me parece que se copiaron de ahi es una boludes tal vez lo que digo, no se pero por algo se empieza te manda como siempre un abrazo maestro!!!
No es que la culpa es la de los emigrantes. El país llegó ha ser así también por las suaves normas de legalización en España. Para recibir un español un préstamo - un rollo, para un emigrante - ahí tiene. Pregunta a los banqueros: hay muchos préstamos que han sido devueltos?
Y en los últimos años, caracterizados por el poco uso de metáforas y por la ventaja de no comprometerse en ninguna empresa (política, ideológica, sentimental, etc.), "hacerse el boludo" pasó a ser un modo de interpretar la vida, una forma de aspirar al éxito social y profesional, de ahí que la expresión se ha completado como "Fulano se hace el boludo para pasarla bien". Saludos!
Después de ver el video, se me ocurre que "tocahuevos" equivale al argentino "rompehuevos", es decir molesto, insoportable al extremo. ¿Es así, amigos? Confieso que los berrinches de mi hija no llegan a tanto, pero me he hecho la misma pregunta que el pobre tipo del video... ¿Por qué no habré usado un... mejor, dejémoslo ahí. Saludos.
Пользователь удален
Si fueron seis los días de la fiesta...supongamos que el pibe comenzó la joda un día viernes... Sabado, domingo, lunes, martes, miérrrrcoles... Y ahí llegó el joives :), la cara que devía tener el pibe...por favorrrr:)
Pero bueno, son pormenores, claro...:) Y el olor a bolas también:)))
Kapu, siga maestro, no me haga caso!!
Pero bueno, son pormenores, claro...:) Y el olor a bolas también:)))
Kapu, siga maestro, no me haga caso!!
Пользователь удален
Hola Condor querido:
muy buena esa, eh!
Ya escuchaste la que canta en gitano???
Hay una en español por ahí también...
>Condor escribe:
>--------------
>
>
>¡Hola Hermanito! ¿Qué te parece esta?
muy buena esa, eh!
Ya escuchaste la que canta en gitano???
Hay una en español por ahí también...
>Condor escribe:
>--------------
>
>
>¡Hola Hermanito! ¿Qué te parece esta?
>- Wisatawan - написал:
>--------------
>El perrito es como el comunismo, siempre deja por ahí sus secuelas.
А вот это, Алёна, как Вы, наверное, уже поняли, наш второй гений (по счёту, но не по значению!) Представляете, какая странная у нашего Zoológico собачка оказалась! Впрочем, у него всё какое-то странное, как и его "речи".
Por cierto, Kaputnik, hay alguien por ahí que está necesitando unas clases de subjuntivo. Creo que se hace pasar de intérprete.
>Adelaida Arias написал:
>--------------
>Cuidado, que si va a rechazar a una interprete militar, aprenderá qué es lo que son los inviernos siberianos.
>>Kaputnik Keruak escribe:
>>Si dentro de dos años, así lo espero, si me toca como interprete, en Novgorod,la voy a rechazar.
>>
>>
>
>Adelaida Arias написал:
>--------------
>Cuidado, que si va a rechazar a una interprete militar, aprenderá qué es lo que son los inviernos siberianos.
>>Kaputnik Keruak escribe:
>>Si dentro de dos años, así lo espero, si me toca como interprete, en Novgorod,la voy a rechazar.
>>
>>
>
Пользователь удален
Se jode con todo a esta altura del partido, Keru----
Pero como para que uno pueda equilibrar, ahí va uno bien canyengue (NOT FOR EXPORT!)
>Kaputnik Keruak escribe:
>--------------
>Con el tango no se jode!
>Por favor!
>Desde las costas del Rio de la plata el gran Julio!
>Chupate esa mandarina...
>
Pero como para que uno pueda equilibrar, ahí va uno bien canyengue (NOT FOR EXPORT!)
>Kaputnik Keruak escribe:
>--------------
>Con el tango no se jode!
>Por favor!
>Desde las costas del Rio de la plata el gran Julio!
>Chupate esa mandarina...
>
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз