Главная > Форум > Дрессировка собак.
Дрессировка собак.
0
Евлампия Пименова Евлампия Пименова
Создано: 10.5 г. назад  Новые: 10.5 г. назад
Друзья, какое слово в значении "команда" правильнее употреблять на испанском во фразах типа "собака хорошо знает команды", "собака села по команде". И, может, кто-нибудь поделится ссылочкой: где найти собачьи команды на испанском?
 3038     2



0
Enric Enric
Создано: 10.5 года назад
Creo que te refieres a la palabra "orden". "El perro sabe la orden" o "el perro conoce la orden" y la otra frase sería "el perro se sentó a la orden".
0
Пользователь удален Пользователь удален
Создано: 10.5 года назад
"Ordenes clásicas del adiestramiento canino" http://www.deperros.org/adiestramiento/ordenes-clasicas-del-adiestramiento-canino.html