Главная > Форум > Мелюзеев
Мелюзеев
0
Barcelona Barcelona
Создано: 13.9 г. назад  Новые: 13.8 г. назад
Hola, estoy interesadoen saber dónde cae el acento al pronunciar este apellido ruso, si es en la "Ю" o en la primera "Е".
МелЮзеев или МелюзЕев?
Gracias.
 2312     7



0
ἀναχωρητής ἀναχωρητής
Создано: 13.8 года назад

>Condor написал:

>--------------

>Ивáново - город невест!

>

>Есть такой русский город в России.

Взгляните на этот прикольный ролик насчёт города Иванова.


0
Barcelona Barcelona
Создано: 13.8 года назад
Gracias, amigos Alfa, Morózov y Marqués por vuestra ayuda.
0
Condor Condor
Создано: 13.8 года назад
Ивáново - город невест!
Есть такой русский город в России.
0
Пользователь удален Пользователь удален
Создано: 13.8 года назад
Наверное, Вы правы.
Но в России есть как Иванóвы, так и Ивáновы (вторые, вероятно, выходцы из Болгарии...)
А вот на счёт Мелюзéева, тут сомнений гораздо меньше. По корню, похоже тут татаро-монгольское начало...
0
ἀναχωρητής ἀναχωρητής
Создано: 13.9 года назад

>Морозов Евгений написал:

>--------------

>Привет всем.

>Все-таки я думаю, что правильнее сказать МелюзЕев.

>Кстати, насчет фамилии Иванов. По-русски будет ИванОв, а ИвАнов - это скорее по-болгарски. Очень близкие языки.

Я с тобой полностью согласен, дорогой мой человек.
0
Морозов Евгений Морозов Евгений
Создано: 13.9 года назад
Привет всем.
Все-таки я думаю, что правильнее сказать МелюзЕев.
Кстати, насчет фамилии Иванов. По-русски будет ИванОв, а ИвАнов - это скорее по-болгарски. Очень близкие языки.
0
Пользователь удален Пользователь удален
Создано: 13.9 года назад
Hola maestro,
lo más probable es que el acento caiga sobre la primera E, aunque en esto de los apellidos rusos siempre puede haber excepciones...
Por citar un caso emblemático, uno de los más antológicos apellidos en Rusia - "Ivanov" - puede llevar el acento tanto en la "a", como en la "o"...
Suerte!
 Чтобы создавать сообщения в форуме и отвечать другим пользователям, необходимо зарегистрироваться. Если Вы уже зарегистрированы, войдите здесь.