Главная > Форум > можно перевести лучше?
можно перевести лучше?
0
НЛО - ovni НЛО - ovni
Создано: 12.8 г. назад  Новые: 12.8 г. назад
No le interesaba en absoluto Jelly Roll Morton aunque era divertido oír la lluvia en la claraboya y que Jelly Roll cantara: Stood in a correr, with her feet soaked and wet...(Rayuela, Cortázar)
Его совсем не интересовал Джелли Ролл Мортон, хотя на фоне дождя за окном довольно занятно звучали слова: "Stood in a corner, with her feet soaked and wet..."
(из словаря Diccionario.ru)
 1726     1



0
ἀναχωρητής ἀναχωρητής
Создано: 12.8 года назад
Можно, но не нужно.