Главная > Форум > Griogórevich y Grigorévich
Griogórevich y Grigorévich
0
Barcelona Barcelona
Создано: 14.7 г. назад  Новые: 14.7 г. назад
También he visto estas dos formas de pronunciar el patronímico Григорьевич. ¿Son correctas, verdad?
 1540     4



0
Barcelona Barcelona
Создано: 14.7 года назад
Gracias, amigos Vladímir y Cóndor. Ya lo tengo claro.
0
Пользователь удален Пользователь удален
Создано: 14.7 года назад
Para citar un ejemplo de la importancia del acento en los apellidos y patronímicos: Román Arcádievich Abramóvich y Román Abrámovich Finkelshtein. "Почувствуйте разницу".
Pero hay excepciones: Ivánovich puede significar Y patronímico, Y apellido. Mientras Ivanóvich es solamente un apellido.
0
Condor Condor
Создано: 14.7 года назад
Sería mejor 'Grigórievich.
[gri 'gorjevitʃ]
0
Пользователь удален Пользователь удален
Создано: 14.7 года назад
No, la correctga es sólo la primera: Grigórievich.
Y la segunda forma puede significar el apellido, pues existen dos variantes semejantes: ГригорЕвич и ГригорОвич. Este último es el apellido del famoso coreógrafo ruso Yuri Grigoróvich.