Главная > Форум > Yogurín
Yogurín
0
Yelena Yelena
Создано: 13.3 г. назад  Новые: 13.2 г. назад
Вряд ли изучающие испанский язык смогут найти это слово в словаре, а вот услышать в Испании его можно часто.
Yogurín ( от yougurt, yogur)- (безусый) юнец, юная девушка в понимании "девочка-цветочек"
 3186     12



0
Ruben  Nieto Ruben Nieto
Создано: 13.3 года назад
Nótese lo subjetivo del término. Un yogurín es alguien que, además de joven, parece inmaduro a ojos de quien así lo califica.
0
Condor Condor
Создано: 13.3 года назад
Jergas de habla hispana
• yogurín (España) (m.) persona muy joven, inmadura. ¡Pero Maripepa! ¿Cómo vas a salir con Leonardo si es un yogurín? ¡No
creo que tenga más de 16 años, te van a llamar asaltacunas!