Главная > Форум > помогите перевести
помогите перевести
0
lelia lelia
Создано: 15.1 г. назад  Новые: 15.1 г. назад
что то я запуталась. ...y ejercitar otras cualesquiera pretensiones, ratificándose en las mismas en cuantos casos fuere menester la ratificación.
 1069     3



0
ἀναχωρητής ἀναχωρητής
Создано: 15.1 года назад
и выдвигать любые другие претензии, настаивая на них столько раз, сколько в этом возникнет необходимость.
0
ἀναχωρητής ἀναχωρητής
Создано: 15.1 года назад
и выдвигать любые другие претензии, утверждая их столько раз, сколько в этом возникнет необходимость.
0
Леонид Викторович Манько Леонид Викторович Манько
Создано: 15.1 года назад
Здравствуйте, Лелия!
Прошу Вас в будущем приводить фразу полностью или хотя бы сообщать тему. Из того, что вы привели я попытался Вам помочь.
...и предъявлять любые прочие претензии, подтверждая в каких случаях необходимо было иметь одобрение.