Главная > Форум > Помогите перевести детали меицинской справки
Помогите перевести детали меицинской справки
0
Catolina Bosco Catolina Bosco
Создано: 9.6 г. назад  Новые: 9.6 г. назад
Помогите перевести " Муниципальное бюджетное учреждение здравоохранения города..... Московской области городская больница.... Поликлиника для взрослых
В шапке справки.
и фразу "Не страдает заболеваниями, могущими нанести вред здоровью людей оговоренными в международном положении о санитарии от 2005 г .
Спасибо за помощь!!
 1570     4



0
Catolina Bosco Catolina Bosco
Создано: 9.6 года назад
Спасибо! А как перевести Ворошиловский районный отдел ЗАГС - Registro Civil Municipal de Voroshilovskij barrio de la ciudad de Moscú?
0
Catolina Bosco Catolina Bosco
Создано: 9.6 года назад
Спасибо! А как перевести Ворошиловский районный отдел ЗАГС - Registro Civil Municipal de Voroshilovskij barrio de la ciudad de Moscú?
0
Catolina Bosco Catolina Bosco
Создано: 9.6 года назад
Спасибо!
0
Морозов Евгений Морозов Евгений
Создано: 9.6 года назад
Добрый день. Вот стандартная фраза:
No padece ninguna de las enfermedades que puedan tener repercusiones de salud pública graves de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento Sanitario Internacional de 2005.