Главная > Форум > Значение выражения de ser un tostón
Значение выражения de ser un tostón
0
End Val End Val
Создано: 4.4 г. назад  Новые: 4.4 г. назад
Как перевести de ser un tostón
 2551     5



0
Виктор Виктор
Создано: 4.4 года назад
Унылое говно
0
End Val End Val
Создано: 4.4 года назад
Animados por ellos y fijándose en cómo lo hacían, poco a poco el resto de las parejas se lanzaron a la pista y, de ser un tostón, la fiesta se convirtió en un éxito total.
Полностью предложение такое
0
Татьяна Юрьевна Федотова Татьяна Юрьевна Федотова
Создано: 4.4 года назад
Быть доставучим, быть занудой
0
Микел Кабал-Гуарро Микел Кабал-Гуарро
Создано: 4.4 года назад
Это обычно говорят об утомительных, занудных, надоедливых книгах, фильмах, занятиях, итп. Вряд ли о людях. Разговорное выражение. Синонимы: palo, rollo.
Es un tostón de peli. / Este libro es un tostón. / ¡Vaya tostón de clase!
0
Викторович Викторович
Создано: 4.4 года назад
занудство, быть занудой