<< На главную страницу
Слова, добавленные пользователями
Испанско-русский словарь
Добавил Condor
Всего: 28
| razonablemente. | 1. разумно, резонно, здраво 2. довольно-таки: la expreción, la opinión está razonablemente extendido. |  Condor |
| arrejuntar.→ arrejuntarse | жить в гражданском браке, сожительствовать | Condor |
| chamaca. Mex. | девушка, подруга (novia) | Condor |
| morra. Mex. | девушка (chica); подруга (novia) | Condor |
| minfa. Cuba | семья | Condor |
| fuca. Cuba | пистолет; револьвер | Condor |
| minguita | una minguita
Venzuela чуть-чуть, немножко | Condor |
| famina. (uso literario por hambre, hambruna) | голод | Condor |
| jinetear. Cuba | заниматься проституцией, проституировать | Condor |
| jinetero. jinetera. Cuba | проститутка (hombre), проститутка (mujer) | Condor |
| jama. Cuba | еда, пища, хавка | Condor |
| pepillo, pepilla. Cuba | модник, модница (persona joven vestida a la moda) | Condor |
| jama. Cuba | еда, пища, хавка | Condor |
| fumar → fumarse una lumpia. Venezuela | говорить несуразицу, нести чушь как как будто находясь под действием дурмана | Condor |
| fumarse una lumpia. Venezuela | говорить несуразицу, нести чушь как под действием дурмана | Condor |
| lumpia. Venezuela | 1. rollito de primavera; 2. папироса марихуаны | Condor |
| trona (4) Venezuela | дурман (от наркотиков) | Condor |
| trona (3) México | пистолет, волына | Condor |
| trona (2) | детский стульчик для кормления маленьких детей | Condor |
| trona (1) | трона (сорт соды Na2CO3 · NaHCO3 · 2H2O) | Condor |
| fula, (!)el (Cuba) | доллар США | Condor |
| piñazo | удар; толчок, столкновение; падение | Condor |
| pichaquera | (Ven.) голодная (en sentido sexual) | Condor |
| ratón moral /Ven./ | похмелье; угрызения совести | Condor |
| joder la pita | Лат. Ам. надоедать, докучать, досаждать | Condor |
| botar la piedra | Вен. злиться, выходить из себя | Condor |
| una ñinguita | Вен. чуть-чуть, немного | Condor |
| una minguita | Вен. чуть-чуть, немного | Condor |