<< На главную страницу

Слова, добавленные пользователями

Испанско-русский словарь

Всего: 104
estar cansado, agotadoног под собой не чуять (от усталости) Рязанов Алексей
atribuibleприсваиваемый Рязанов Алексей
narinasноздри Рязанов Алексей
narinaноздря Рязанов Алексей
rampa mediaсредняя лестница Рязанов Алексей
contrarрассказывать, повествовать Рязанов Алексей
contrarсчитать Рязанов Алексей
platina de estriboоснование стремени Рязанов Алексей
ahogamiento en agua dulceутоление в пресной воде Рязанов Алексей
ahogamiento en agua saladaутопление в морской воде Рязанов Алексей
en supinoлёжа на спине Рязанов Алексей
en prono лёжа на животе Рязанов Алексей
efectividad de un fármacoРезультативность препарата, лекарственного стредства Рязанов Алексей
eficacia de un fármacoЭффективность препарата Рязанов Алексей
chichéдетский лепет Рязанов Алексей
aclaramiento de creatininaкреатининовый клиренс Рязанов Алексей
síndrome de dolor regional complejo (SDRC)комплексный региональный болевой синдром (КРБС) Рязанов Алексей
músculos del suelo pélvicoмышцы тазового дна Рязанов Алексей
respiraciones por minutoЧастота дыхательных движений (число дыхательных движений, циклов вдох-выдох, за минуту) Рязанов Алексей
latidos por minutoудары в минуту (ЧСС - частота сердечных сокращений) Рязанов Алексей
decorticación pulmonarлегочная декортикация  Рязанов Алексей
dedos en palillo de tamborпальцы Гиппократа Рязанов Алексей
dedos en palillo de tamborпальцы в форме барабанных палочек Рязанов Алексей
elitistaэлитный, (-ая) Рязанов Алексей
aurícula derechaправое предсердие Рязанов Алексей
aurícula izquierdaлевое предсердие Рязанов Алексей
boquilla de boxeoбоксёрская каппа Рязанов Алексей
retracción elásticaэластическое сокращение Рязанов Алексей
retracciónсокращение Рязанов Алексей
espacio muerto fisiológicoфизиологическое мёртвое пространство Рязанов Алексей
espacio muerto anatómicoанатомически мёртвое пространство Рязанов Алексей
espacio muerto alveolarальвеолярное мертвое пространство Рязанов Алексей
capacidad vital de los pulmonesжизненная ёмкость лёгких (термин физиологии дыхания человека) Рязанов Алексей
elastanciaупругость Рязанов Алексей
músculos espiratoriosэкспираторные мышцы (отвественные за выдох) Рязанов Алексей
músculos inspiratoriosинспираторные мышцы (ответственные за вдох) Рязанов Алексей
Trastorno deliranteБредовое расстройство Рязанов Алексей
moratónсиняк, гематома Рязанов Алексей
medicina de campaña военно-полевая медицина Рязанов Алексей
reconsiderar la postura пересмотреть (свою) позицию, пересмотреть отношение Рязанов Алексей
patrón de herenciaтип наследования Рязанов Алексей
intercurrenteпривходящий (осложняющий течение другой болезни) Рязанов Алексей
intercurrenteприсоединяющийся Рязанов Алексей
compromiso hemodinámicoгемодинамический компромисс (...крупные эмболы, могут застревать в легочном стволе или его главных ветвях — легочных артериях. На вскрытии состояние гемодинамического компромисса документируется блокадой кровотока в легких, острой дилатацией правого желудочка - острым легочным сердцем) Рязанов Алексей
soplo decrescendoснижающийся, уменьшающийся шум сердца Рязанов Алексей
fuerza prensoraсила сжатия (рукой) Рязанов Алексей
maleficienciaЗлой умысел Рязанов Алексей
triaje сортировка Рязанов Алексей
epidemiología analíticaаналитическая эпидемиология  Рязанов Алексей
verosimiltudверность, достоверность, конгруэнтность Рязанов Алексей
valor predictivoпредиктивная, прогностическая величина Рязанов Алексей
coriorretinopatía en perdigonada (Birdshot)Дробьевидная хориоретинопатия (Birdshot) Рязанов Алексей
estirpe mieloideмиелоидный росток Рязанов Алексей
estirpe linfoideлимфоидный росток Рязанов Алексей
enlace disulfuroдисульфидная связь Рязанов Алексей
enlace disulfuroдисульфидный мостик Рязанов Алексей
dedos en palillo de tamborСимптом барабанных палочек Рязанов Алексей
equilibrio ácido-básicoкислотно-щелочное равновесие Рязанов Алексей
encogimiento de las piernasподжимание ног к животу Рязанов Алексей
reflejo del paracaídasПарашютный рефлекс (вид защитного рефлекса у детей 6-7 мес.)  Рязанов Алексей
reptación ползание (у малышей) Рязанов Алексей
sedestaciónсидение (способность малыша к сидению в 6 месяцев) Рязанов Алексей
sostén cefálicaподдержка головы (у детей в 3 месяца) Рязанов Алексей
hitos del desarollo psicomotorориентиры психомоторного развития (согласно календарю развития ребёнка) Рязанов Алексей
ganancia ponderalнабор веса, прибавка в весе Рязанов Алексей
infección connatalвнутриутробная инфекция Рязанов Алексей
infecciones connatalesвнутриутробные инфекции Рязанов Алексей
cisura pulmonarлегочная борозда, фиссура (которая делит лёгкое на доли) Рязанов Алексей
tiraje intercostal втяжение межреберий на вдохе Рязанов Алексей
respiración en balanceoДиссоциация дыхательных движений грудной клетки и живота во время вдоха (наблюдается при РДСН)  Рязанов Алексей
ventilación en balanceoДиссоциация дыхательных движений грудной клетки и живота во время вдоха (наблюдается при РДСН) Рязанов Алексей
retracción xifoideaзападение мечевидного отростка (на вдохе) Рязанов Алексей
quejido respiratorioэкспираторный стон (экспираторные шумы, затруднённый выдох) Рязанов Алексей
aleteo nasal Раздувание крыльев носа Рязанов Алексей
respiración paradójicaпарадоксальное дыхание Рязанов Алексей
encíasдёсны Рязанов Алексей
encíaдесна Рязанов Алексей
abombamiento fontanelarвыпячивание родничка Рязанов Алексей
La matriz germinal es un tejido subependimario adyacente a los ventrículos laterales, en la cabeza del núcleo caudado, muy vascularizado y de consistencia gelatinosa.Герминальный матрикс - субэпиндимальная ткань головки хвостатого ядра, которая находится над латеральными желудочками и имеет желатинообразную консистенцию. Рязанов Алексей
matriz germinalгерминальный матрикс Рязанов Алексей
estrabismoстрабизм (косоглазие) Рязанов Алексей
callo de succiónмозоль на губе (у новорожденного) Рязанов Алексей
pronóstico infaustoроковой прогноз Рязанов Алексей
disección arterialрасслоение артерии Рязанов Алексей
persistencia onfalomesentericoомфаломезентериальный проток Рязанов Алексей
nadar a contracorrienteплыть против течения Рязанов Алексей
habla escándida скандирующая речь Рязанов Алексей
anemia de celulas falciformesСКА (серповидно-клеточная анемия) Рязанов Алексей
síndrome disejecutivoсиндром нарушения произвольной регуляции психических процессов (имеется связь с лобным синдромом) Рязанов Алексей
Área Elocuenteвыразительная зона (зона коры головного мозга с высокой функциональной экспрессивностью, например моторная КГМ) Рязанов Алексей
Anticomicialesантиконвульса́нты (противоэпилептические лекарственные средства) Рязанов Алексей
crisis parcial complejaСложный парциальный припадок Рязанов Алексей
control posturalконтроль положения тела Рязанов Алексей
Crisis de ausenciaАбсанс, малый припадок (разновидность эпилептического приступа) Рязанов Алексей
ausenciasАбсанс, малый припадок (разновидность эпилептического приступа) Рязанов Алексей
apalestesiaпотеря вибрационной чувствительности Рязанов Алексей
rosario raquíticoрахитические чётки Рязанов Алексей
juego de azarазартная игра Рязанов Алексей
mancha cerezaкрасное пятно (на сетчатке, например при болезни Тея-Сакса) Рязанов Алексей
ovillos neurofibrilaresнейрофибриллярные клубки (открытие Алоиса Альцгеймера, состоят из нерастворимого тау-белка) Рязанов Алексей
corteza cerbralкора головного мозга Рязанов Алексей
ciatalgiaболь по ходу седалищного нерва Рязанов Алексей
aduciónприведение (конечности к телу) Рязанов Алексей
huso muscularнервно-мышечное веретено (тип рецептора) раздел: Медицина Рязанов Алексей