<< На главную страницу
Слова, добавленные пользователями
Испанско-русский словарь
Добавила Софья Рослякова
Всего: 20
No tener dos dedos de frente | Не быть особо умным(аналог-быть не семи пядей во лбу) | Софья Рослякова |
ingeniera financiera | финансовый инженер, инженер по финансам(женщина) | Софья Рослякова |
chucrut, col fermentada | кислая квашеная капуста | Софья Рослякова |
primer apellido | первая фамилия (у испаноязычных граждан всегда 2 фамилии) | Софья Рослякова |
ayutamiento | правильно > ayuntamiento мэрия, муниципалитет, городское самоуправление | Софья Рослякова |
la residencia actual | фактический адрес | Софья Рослякова |
referenciado | упомянутый | Софья Рослякова |
presumirse | хвастаться, кичиться | Софья Рослякова |
boutique | от франц."бутик" | Софья Рослякова |
nutricionista | диетолог(nutriólogo) | Софья Рослякова |
sancionado | санкционированный, наказанный | Софья Рослякова |
referenciar | hacer referencia упомянуть, сделать ссылку | Софья Рослякова |
exceptar | правильно "exceptuar" исключать, исключить | Софья Рослякова |
encantarse | наслаждаться, очень нравиться | Софья Рослякова |
riquísimo | очень богатый, богатейший, вкуснейший, очень вкусный | Софья Рослякова |
bamboleante | качающийся, раскачивающийся | Софья Рослякова |
frenópata | психиатр | Софья Рослякова |
matrícula de honor | высший балл(на экзамене) | Софья Рослякова |
asignatura optativa | факультативный предмет | Софья Рослякова |
aprobar el examen por los pelos | сдать экзамен кое-как(еле-еле) | Софья Рослякова |