Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. нормальная мощность; производительность при нормальных условиях
2. стандартная ёмкость
Спросить ChatGPT
Экономический словарь (испанско-русский)
Найдено результатов: 276 (20 ms)
conforme con modalidades
ChatGPT
Примеры
1) в соответствии с возможностями 2) в соответствии с условиями
contrato de plantas industriales «llave en mano»
ChatGPT
Примеры
контракт о поставке или строительстве предприятий на условиях «под ключ»
capacidad normal
ChatGPT
Примеры
1. нормальная мощность; производительность при нормальных условиях
2. стандартная ёмкость
cláusula
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1. пункт (напр. договора); статья (напр. контракта)
2. специальное условие; оговорка; поправка
1. пункт (напр. договора); статья (напр. контракта)
2. специальное условие; оговорка; поправка
condición de entrega «FIO»
ChatGPT
Примеры
условие поставки «погрузка и выгрузка за счёт фрахтователя»
entregado «en el muelle derechos pagados»
ChatGPT
Примеры
поставлено на условиях «с пристани с оплатой пошлины»
modalidades de pago internacionalmente reconocidas
ChatGPT
Примеры
признанные в международной практике условия оплаты или платежей
ante la situación económica actual
ChatGPT
Примеры
при нынешнем экономическом положении; в современных экономических условиях
condición de entrega
ChatGPT
Примеры
«FAS» условие поставки «фас» [«франке вдоль борта судна»]
reserva
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1. резерв; запас (см. тж reservas)
2. резервирование, бронирование
3. оговорка, условие
1. резерв; запас (см. тж reservas)
2. резервирование, бронирование
3. оговорка, условие
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз