Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 606 (6 ms)
el dolor se ha pasado a la otra pierna   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
боль перешла (перекинулась) на другую ногу
 
dar el naipe a uno para una cosa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
иметь способности (талант) к чему-либо
 
levantar (poner, subir) a uno hasta el cuerno (los cuernos) de la   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
возносить (превозносить) до небес кого-л
 
darle mal a uno; le da mal el juego   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ему не везёт в игре
 
las peras valen a diez pesos el quilo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
груши стоят десять песо килограмм
 
responsabilidad igual a la participación en el capital   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

economicsэкономикаeconomía

ответственность пропорционально участию в капитале

 
mirar a uno con el rabo del ojo (de rabo de ojo)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
искоса (украдкой) посматривать на кого-либо
 
mantener el rumbo para … / para venir a mi (su) encuentro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

nauticalморской терминtérmino marítimo

держать курс на … / на меня

 
El destino no se pone a prueba dos veces   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Судьбу два раза не испытывают.

 
llamar Dios a uno por el camino de...   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
иметь призвание к чему-либо
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...