Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 2413 (30 ms)
todo ha salido bien, igual que habíamos pensado
ChatGPT
Примеры
всё получилось прекрасно, как мы и думали
apretar la ropa para que quepa en la maleta
ChatGPT
Примеры
приминать бельё, чтобы оно вошло в чемодан
Dígales a los cableros que lleven el cabo avante / atrás.
ChatGPT
Примеры
Скажите швартовщикам, чтобы перенесли конец вперед / назад.
¡Qué corta es la noche cuando se casa un pobre!
ChatGPT
Примеры
пословица
Как бедному жениться, так и ночь коротка.
Al camarón que se duerme, se lo lleva la corriente
ChatGPT
Примеры
пословица
Кто у реки уснет, того вода унесет.
Arrojar la cara importa, que el espejo no hay porqué
ChatGPT
Примеры
пословица
Нечего на зеркало пенять, когда рожа крива.
Con él es lo mismo que majar en hierro frío
ChatGPT
Примеры
пословица
От него толку как от козла молока.
Lo que no se empieza no se acaba
ChatGPT
Примеры
пословица
Без начала нет (и) конца.
Лиха беда начало.
El que no piensa pagar, no repara en inconvenientes
ChatGPT
Примеры
пословица
Берет, так кланяется, а возьмет, так чванится.
en casa del ahorcado, no hay que (no se ha de) mentar la soga погов.
ChatGPT
Примеры
в доме повешенного не говорят о верёвке
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз