Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 288 (14 ms)
buque que navega de vuelta encontrada a rumbos opuestas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

nauticalморской терминtérmino marítimo

судно, которое приближается на встречном курсе

 
más vale llegar a tiempo que rondar un año погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
упустишь момент, целый год будешь маяться
 
más vale llegar a tiempo que rondar un año   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
упустишь момент, целый год будешь маяться
 
El buque que está atracado a proa (a la popa) nos impide atracarnos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Судно, что стоит впереди (позади) мешает швартовке.
 
Viene una lancha, que lleve el largo a la lancha   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Подходит катер, подайте продольный на катер.
 
¿a qué perder el tiempo cuando todo está claro?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
зачем терять время, когда (если) всё ясно?
 
a caballo presentado (regalado), no hay que mirarle el diente   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
дарёному коню в зубы не смотрят
 
viene a tener la misma edad que yo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
он скоро будет в моём возрасте
 
lo mismo es a cuestas que al hombro погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
что в лоб, что по лбу
 
a caballo presentado (regalado), no hay que mirarle el diente погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
дарёному коню в зубы не смотрят
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 596     4     0    90 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...