Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 300 (10 ms)
del dicho al hecho hay gran trecho
ChatGPT
Примеры
скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается
con la boca, es un mamey
ChatGPT
Примеры
быстро сказка сказывается, да не скоро дело делается
piojo resucitado
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
выскочка; ≈ из грязи да в князи
зануда, приставала
¡qué mala sombra!
ChatGPT
Примеры
что за невезение!, не везёт да и только!
buen call se pierde
ChatGPT
Примеры
чья бы корова мычала, да твоя бы молчала
andarse por las márgenes
ChatGPT
Примеры
отклоняться от сути дела; ходить вокруг да около
con la boca, es un mamey П.-Р. погов.
ChatGPT
Примеры
быстро сказка сказывается, да не скоро дело делается
¡(anda) la órdiga! межд. (выражает удивление, неожиданность и т. п.)
ChatGPT
Примеры
вот это да!; чёрт подери!, ну и ну!
muda el lobo los dientes, mas no las mientes посл.
ChatGPT
Примеры
волк каждый год линяет, да обычай (нрав) не меняет
Quen tiene boca se equivoca
ChatGPT
Примеры
пословица
Конь о четырех ногах, да и тот спотыкается.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз