Южная Америка
снимать (сдирать) и сушить шкуры
бить, стегать
злословить, сплетничать
Гватемала
бить, стегать
Эквадор
бить, стегать
Аргентина
злословить, сплетничать
общая лексика
переходный глагол
мять (разбивать) кожи (колотушкой)
Аргентина
бить деревянным молотком
Колумбия
бить деревянным молотком
Пуэрто-Рико
бить деревянным молотком
общая лексика
переходный глагол
пороть, сечь (розгами), стегать (кнутом, плетью), бить, шлёпать (рукой)
бить (хвостом, крыльями)
хлестать, бить (о дожде, волне и т. п.); хлопать
обрушиваться, наваливаться
Колумбия
молотить (рис)
общая лексика
непереходный глагол
сочиться; течь, вытекать (о жидкости); бить (о ключе)
изобиловать, бить ключом
политехнический термин
вытекать
выходить
общая лексика
выбить глаз
подбить глаз, поставить фонарь под глазом
устаревшее выражение
бить палкой
американизм
бить палкой
Чили
покупать по заниженной цене
пословица
Кошку бьют, невестке весть дают. Кошку бьют, невестке наметки дают.
общая лексика
переходный глагол
бить гарпуном (острогой)
непереходный глагол
метать гарпун
общая лексика
переходный глагол
убить, уложить на месте (кого-либо)