Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыАргентина
много работать и мало зарабатывать, трудиться на (чужого) дядю
есть пучеро
Чили
надувать губы (собираясь заплакать)
общая лексика
существительное мужского рода
сумма, количество
копия (документа и т. п.)
фишка; марка (в игре)
очко (в игре)
прилагательное
столько
такой (большой), значительный
наречие
(после числ. употр. в выраж. кратности)
столько; очень, так (много)
местоимение
это
столько; (так) много
прилагательное, местоимение
столько-то
экономика
сумма
количество
юриспруденция
столько (же), сколько
такой (большой)
сумма, количество
столько-то
поэтому, следовательно
по этой причине
вследствие этого
в связи с вышеуказанным
множественное число
многие
Смотрите также
общая лексика
обходиться без чьей-либо помощи
сообщаться, быть смежным (о помещении)
пользоваться (дверью, лестницей и т. п.)
Куба
позволять себе слишком многое
незаметно уходить (исчезать)
просторечие
позволять себе слишком многое
незаметно уходить (исчезать)
Чили
незаметно уходить (исчезать)
предлагать свои услуги
Доминиканская Республика
броситься бежать
американизм
предлагать выйти (сесть и т. п.)
общая лексика
существительное мужского рода
хороший ходок; скороход
бродяга, скиталец
дорожка, тропинка (между посадками)
плетёный стул (для обучения детей ходьбе)
прилагательное
привыкший (любящий) много и быстро ходить
бродячий, странствующий
множественное число
детские помочи (для обучения ходьбе)
Смотрите также
общая лексика
существительное мужского рода
грудной ребёнок
сосунок
побег, росток (на стволе дерева)
прилагательное
сосущий много (с жадностью) (о ребёнке)
сосущий; грудной
американизм
пьяный, подвыпивший
разговорное выражение
пьяный, подвыпивший
Мексика
бисквит
Гондурас
дубина, толстая палка
Куба
табак (второго урожая)
общая лексика
существительное мужского рода
сало, жир
самый крупный (главный) выигрыш в лотерее
прилагательное
толстый, плотный (о бумаге, ткани и т. п.)
большой (о пальце)
жёсткий (о воде)
самый крупный, главный (о выигрыше в лотерее)
толстый, упитанный; жирный
жирный, имеющий много сала (о мясе)
Смотрите также
общая лексика
переходный глагол
класть, вкладывать; помещать, размещать
уверять; доказывать; внушать (идею, мысль и т. п.)
(с сущ. miedo, ruido, jaleo, chismes и т. п.) вызывать, порождать (что-либо)
вмешивать, впутывать (во что-либо)
ввинчивать, ввёртывать, вбивать
вкладывать, помещать (деньги)
сжимать, сдвигать
переложить, положить слишком много
(с сущ. bofetada, puñetazo, torta, etc.) наносить (удар и т. п.)
ставить, делать ставку (в игре)
юриспруденция
класть
вкладывать
вводить, впускать
провозить контрабандой
причинять, вызывать
делать ставку
вводить в обман
просторечие
подсунуть, подложить неожиданно (незаметно)
редкое выражение
(в сочет. с сущ. solicitud, memorial, etc.) представлять (докладную записку); подавать (заявление и т. п.)
разговорное выражение
направлять, устраивать (на работу)
общая лексика
переходный глагол, неправильный глагол
равняться (о сумме и т. п.)
стоить; обойтись; обернуться (чем-либо)
непереходный глагол, неправильный глагол
помочь, пригодиться, сослужить службу
годиться, подходить (для чего-либо)
иметь (законную) силу, быть действительным
обладать достоинствами, быть ценным, представлять интерес
быть умным (достойным, настоящим) человеком
пользоваться авторитетом (влиянием), иметь вес
быть важным, представлять ценность (для достижения чего-либо); много значить
быть в ходу (в обращении, в употреблении); иметь хождение (о деньгах)
засчитываться (об очках в игре)
переходный глагол, непереходный глагол, неправильный глагол
стоить, иметь цену
(por) равняться, быть равноценным (чему-либо); стоить (чего-либо)
экономика
стоить
иметь цену
представлять ценность
равняться
быть равноценным
иметь законную силу
юриспруденция
иметь ценность, стоимость
иметь юридическую силу
быть юридически действительным
оказывать протекцию
покровительствовать, защищать
стоимость
исчислять стоимость
равняться
давать доход
стоить
редкое выражение
защищать (кого-либо); покровительствовать, помогать (кому-либо)
Смотрите также
