общая лексика
переходный глагол
отправлять, посылать; направлять
прощать, извинять; миловать; отпускать (вину, грех)
освобождать (от обязанности, наказания)
откладывать, отсрочивать, отодвигать
предоставлять на усмотрение (кого-либо)
отсылать (читателя к чему-либо)
уменьшать, ослаблять (силу и т. п.)
непереходный глагол
слабеть, ослабевать; уменьшаться, падать (о силе, темпе и т. п.)
экономика
отправлять
отсылать
посылать
пересылать
переводить (средства)
юриспруденция
прекращать, отменять, аннулировать
прощать, помиловать, освобождать (от наказания, ответственности, уплаты)
уменьшать (ответственность), ослаблять
откладывать, отсрочивать
отказываться (от права, требования, привилегии)
отправлять, посылать, направлять
указывать, делать сноску
делать обратную отсылку
возвращать в место лишения свободы
пересылать, переводить, перечислять
передавать в другую инстанцию
препровождать
помещать под стражу
откладывать
отсрочивать
общая лексика
переходный глагол, неправильный глагол
отвязывать; спускать с привязи (животное)
отстёгивать (пряжку)
освобождать, выпускать на свободу
ослаблять, отпускать (канат и т. п.)
выпускать (из рук), ронять
издавать, испускать (вздох, вопль и т. п.)
сказать, бросить, проронить; буркнуть (разг.)
выболтать, разболтать; разнести
всадить (пулю)
всыпать; влепить (пощёчину); задать (трёпку)
разрешать (трудности)
отделять; сбрасывать, скидывать
(тж soltarse) испражняться; оправляться (разг.)
переходный глагол, неправильный глагол, возвратный глагол
развязывать(ся), распускать(ся)
политехнический термин
деблокировать
отпускать
разъединять
расцеплять
снимать
устаревшее выражение
прощать долг (кому-либо)
освобождать (от обязательства)
отменять, аннулировать
морской термин
отдать (швартов, буксир, etc.)
разговорное выражение
отказываться (от чего-либо), отдавать, уступать
(тж soltarse; con) выпалить; ляпнуть, сказануть