Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламы
общая лексика
существительное мужского рода
новичок
американизм
мальчик, мальчишка
Аргентина
простак, простофиля
Венесуэла
простак, простофиля
Чили
либерал
устаревшее выражение
либерал
Эквадор
коротышка
Центральная Америка
деньги; монета (прост.)
множественное число
деньги; монета (прост.)
общая лексика
существительное мужского рода
стипендиат (в коллеже)
школьник, ученик; студент (коллежа)
прилагательное
школьный; институтский
разговорное выражение
неопытный (наивный) человек, новичок
Мексика
плохой наездник
общая лексика
существительное мужского рода
новичок (в каком-либо деле)
дикая (необъезженная) лошадь
намордник
колокольчик, бубенчики (в упряжи)
прилагательное
дикий, необьезженный (о лошади)
разговорное выражение
начинающий, неопытный, зелёный
глупый, невежественный
устаревшее выражение
только что прибывший из Африки (о негре)
Рио-де-ла-Плата
плохо говорящий по-испански
американизм
недоуздок
общая лексика
существительное женского рода
патент; свидетельство; диплом; грамота
исключительная привилегия
угощение новичка
прилагательное
очевидный, явный, ясный
экономика
патент
авторское свидетельство
исключительная привилегия
юриспруденция
патент, свидетельство
диплом
(публично-правовой) акт пожалования прав
публично-правовой акт пожалования прав
патент
лицензия
привилегия
концессия
франшиза
открытый
явный
очевидный
жалованная грамота
политехнический термин
справка
удостоверение
Уругвай
металлическая пластинка на автомашине (в доказательство уплаты налога)
Аргентина
металлическая пластинка на автомашине (в доказательство уплаты налога)
