generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

делать добро, благодетельствовать

улучшать, совершенствовать

обрабатывать (землю), обогащать (руду)

получать должность, место (за деньги)

продавать имущество по более низкой цене

economicsэкономикаeconomía

приносить пользу или выгоду

приносить прибыль

благоприятствовать

предоставлять льготы

улучшать, совершенствовать

lawюриспруденцияjurídico

извлекать пользу

приносить пользу

осваивать

обрабатывать

застраивать

эксплуатировать месторождение

продавать коммерческие бумаги или имущество со скидкой

Americanамериканизмamericanismo

забивать скот на продажу

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

обрабатывать (изделие)

economicsэкономикаeconomía

обрабатывать (напр. информацию)

lawюриспруденцияjurídico

преследовать в судебном порядке

отдавать под суд

рассматривать дело

возбуждать дело, процесс

возбуждать дело

искать в суде

начинать процесс

возбуждать обвинение

поддерживать обвинение, обвинять

предъявлять обвинение

привлекать к суду, возбуждать дело (против кого-либо); предъявлять обвинение (кому-либо)

вести дело

medicineмедицинаmedicina

выступ

вырост

лопасть

отросток

придаток

процесс

пластинчатый отросток клетки

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

отделывать, обрабатывать, шлифовать, совершенствовать

воспитывать, прививать хорошие манеры, делать более утончённым

полировать

настраивать (приёмник)

чисто петь (играть)

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

настраивать

полировать

рафинировать

archaicустаревшее выражение arcaico

кончать, завершать

ChileЧилиChile

кончать, завершать

technicalтехникаtécnico

очищать, аффинировать (металл)

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

считать; вычислять, рассчитывать

зачитывать, засчитывать, принимать в расчёт

(en) измерять; выражать (в чём-либо)

economicsэкономикаeconomía

считать

рассчитывать

вычислять

производить вычисления с помощью ЭВМ

обрабатывать информацию на ЭВМ

lawюриспруденцияjurídico

подсчитывать, считать, вычислять

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

вскармливать, кормить (ребёнка)

кормить (животных, птиц)

воспитывать, растить

учреждать, создавать (впервые)

растить, вскармливать (своих детёнышей - о животных)

выращивать (растения)

отращивать (волосы, перья)

обрабатывать вино (после брожения)

вести с самого начала (дело, проект, документацию и т. п.)

давать повод (предлог)

rareредкое выражениеinfrecuente

рожать, приносить (детёнышей)

argotаргоargot

держать, придерживать (что-либо)

See alsoСмотрите такжеVéase también

crear

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

резать; разрезать; отрезать

рубить; разрубать

чинить (гусиное перо для письма)

кроить, раскраивать

рассекать (воздух, волны и т. п.)

разрезать, разделять, разъединять (о реке, дороге и т. п.)

выключать; прерывать; отключать; прекращать подачу (электроэнергии, газа, воды и т. п.)

(употр. с наречием bien, mal) говорить, произносить

(употр. с наречием bien, mal) читать стихотворение

пронизывать (о ветре, холоде)

пересекать; перерезать (дорогу, мост)

сокращать; опускать (что-либо в рассказе, чтении, разговоре и т. п.)

сокращать, укорачивать (статью и т. п.)

вырезывать, распечатывать (соты)

обрезать; вырезывать

гравировать

прекращать, прерывать (чтение, разговор и т. п.)

решать (дело); иметь решающий голос (в каком-либо деле)

стричь (волосы); обстригать (ногти)

transitive verb, intransitive verbпереходный глагол, непереходный глаголverbo transitivo, verbo intransitivo

злословить, сплетничать

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

выпиливать

вырезать

вырубать

высекать

обрабатывать режущим инструментом

обрабатывать резанием

отключать

отпиливать

отсекать

отсоединять

пилить

прерывать

разбивать

распиливать

рассекать

срезать

militaryвоенный терминmilitar

отрезать (группу войск противника)

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

идти напрямик

ArgentinaАргентинаArgentina

идти напрямик

See alsoСмотрите такжеVéase también

cortar de vestir

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

клемма, зажим

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(аэро)вокзал; автобусная станция

adjectiveприлагательноеadjetivo

конечный, концевой

medicineмедицинаmedicina

конечный

терминальный

смертельный

терминал

концевой

конец

конечная часть

наконечник

окончание

предсмертный

предельный

конечная часть, окончание

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

вывод

доводить

завершать

зажим

заканчивать

конец

концевой

наконечник

обрабатывать начисто

оконечный

отделывать

полюсный зажим

computersвычислительная техникаcomputación

терминал

botanyботаникаbotánica

верхушечный

technicalтехникаtécnico

вывод

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

необработанная земля; пустошь

пастбище, выгон

ферма, хутор

гористая местность

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

разгружать судно

выгружать (контрабанду)

очищать (хлопок)

обрабатывать (полировать) кожей акулы

lawюриспруденцияjurídico

выбрасывать груз (за борт)

разгружать судно

выбрасывать (груз) за борт

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

чистить наждаком

nauticalморской терминtérmino marítimo

выгружать, сбрасывать контрабандный груз

выгружать контрабанду

разгружать судно

pluralмножественное числоplural

общинные земли вокруг селения

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

вновь (несколько раз) проводить чем-либо (по чему-либо)

проверять, просматривать

пробегать глазами, просматривать

вновь объяснять (урок)

повторять, заучивать (урок)

репетировать, заниматься на дому (с учащимися)

пересчитывать, проверять (счёт)

отделывать, обрабатывать, отшлифовывать

вытирать (посуду); обтирать (мебель)

чесать шерсть

transitive verb, intransitive verbпереходный глагол, непереходный глаголverbo transitivo, verbo intransitivo

(por) вновь проходить (проезжать)

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

зачищать

очищать

срубать

ArgentinaАргентинаArgentina

водить под седлом (лошадь при объездке)

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

освещать, озарять (тж перен.)

возвращать зрение

просвещать; учить

выводить грунтовые воды на поверхность

откидывать землю (от виноградной лозы)

класть в раствор квасцов, квасцевать (ткань)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

нести факел (в процессии, шествии)

(a) посветить (кому-либо)

производить на свет, рожать

светить

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

обрабатывать квасцами

светить

ArgentinaАргентинаArgentina

хвастаться (деньгами)

UruguayУругвайUruguay

хвастаться (деньгами)

Americanамериканизмamericanismo

проверять на свет (яйца)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

засветить, заехать (кому-либо)