generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

писать (красками)

красить; окрашивать (в какой-либо цвет)

украшать (торт, пирог и т. п.)

писать, выписывать (буквы)

рисовать, описывать, обрисовывать; живописать (книжн.)

преувеличивать, утрировать; раздувать (разг.)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

краснеть, начинать созревать (о плодах)

подёргиваться лёгкой зыбью (о море)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

обнаруживаться, проявляться (о качестве чего-либо)

(обычно с отриц.) значить; иметь вес (значение)

nauticalморской терминtérmino marítimo

покрасить

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

шифровать; зашифровывать

сокращать, излагать вкратце

(en) надеяться, уповать (на кого-либо, что-либо)

(en) сводить (к чему-либо), ограничивать (чем-либо)

economicsэкономикаeconomía

исчислять

насчитывать

lawюриспруденцияjurídico

шифровать, писать шифром

militaryвоенный терминmilitar

зашифровывать, шифровать

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

помечать, делать отметку

писать черновик

делать копию

составлять список (меню и т. п.)

lawюриспруденцияjurídico

составлять черновой проект

GuatemalaГватемалаGuatemala

оставлять оспины, рябины (об оспе)

отщипывать, отковыривать

писать неразборчиво (небрежно)

PeruПеруPerú

оставлять оспины, рябины (об оспе)

MexicoМексикаMéxico

отщипывать, отковыривать

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

измерять циркулем

соразмерять, приводить в соответствие

musicмузыкаmúsica

разделять на такты, писать тактовые черты

proverbпословицаproverbio

За неимением гербовых пишут на простых. На безрыбье и рак рыба.

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

стегать, простёгивать (халат и т. п.); вышивать гладью

штриховать (рисунок на позолоте)

писать по золотому фону

тушить (мясо)

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

загонять, замотать (кого-либо)

proverbпословицаproverbio

За неимением гербовых, пишут на простых.

На безрыбье и рак рыба.

generalобщая лексикаgeneral

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

писать (составлять) завещание

наносить удары головой

lawюриспруденцияjurídico

завещать, составлять завещание

подчищать, стирать, соскабливать

завещать, делать завещание

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

стирать

EcuadorЭквадорEcuador

подчёркивать (написанное)

archaicустаревшее выражение arcaico

свидетельствовать, показывать, давать показания (на суде)

See alsoСмотрите такжеVéase también

tachar