Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
переходный глагол
переносить, переправлять
проходить; переходить; пересекать
вновь (вторично) переходить, пересекать
проникать, проходить (сквозь что-либо)
пронзать, протыкать
обгонять, опережать, оставлять позади
передавать, уступать (право); продавать (имущество)
выходить за рамки (чего-либо), переходить границы дозволенного; превышать, превосходить (возможности и т. п.)
пробирать, пронизывать (о холоде)
промочить до костей (о дожде)
экономика
переходить
переправлять
перемещать
уступать, переуступать (напр. имущество)
обгонять
превышать (границы)
превосходить
юриспруденция
передавать, уступать (имущество, владение)
нарушать, преступать
превышать, переходить границы (чего-либо)
перечислять, переводить
переносить, перемещать, переправлять
передавать
переуступать
цедировать
отчуждать
причинять вред
противоправно нарушать владение
нарушать (закон, право)
военный термин
переходить
переправляться
редкое выражение
нарушать (закон, приказ)
Смотрите также
общая лексика
переходный глагол
побеждать, наносить поражение
побороть, сломить
превозмогать, преодолевать, пересиливать
мучить, одолевать (о чём-либо)
(en) превосходить (в чём-либо)
преобладать
брать верх, добиваться перевеса (в чём-либо)
покорно переносить (несчастье и т. п.)
непереходный глагол
истекать (о сроке и т. п.)
выходить победителем (в споре и т. п.)
владеть собой
переходный глагол, возвратный глагол
наклонять(ся), гнуть(ся), сгибать(ся)
юриспруденция
истекать, кончаться, наступать (о сроке)
побеждать, преодолеть
наступать (о сроке)
подлежать оплате
выигрывать (судебное дело, процесс)
военный термин
побеждать
преодолевать
покорять
подчинять
общая лексика
переходный глагол
улучшать, совершенствовать; поправлять
надбавлять (цену)
увеличивать долю наследства
превосходить, быть лучше
непереходный глагол
(тж mejorarse) улучшаться, поправляться (тж о здоровье)
юриспруденция
улучшать, увеличивать, повышать, набавлять
увеличивать долю наследства
улучшать
делать изобретение, усовершенствующее ранее запатентованное изобретение
делать непионерское изобретение
делать изобретение, формула которого разделена на ограничительную и отличительную части
возводить, ремонтировать или расширять здание (повышая стоимость земельного участка)
давать надбавку
предлагать более высокую цену
политехнический термин
набавлять
наценивать
проводить мелиоративные работы
усовершенствовать
общая лексика
непереходный глагол, неправильный глагол
(тж salirse) выходить
уходить; уезжать; отправляться, отбывать
отходить, отправляться (о поезде и т. п.)
вырываться, освобождаться; избегать (опасности)
избавляться, отделываться
восходить, появляться (о светиле)
прорастать, всходить (о растениях)
исчезать (о пятнах)
превосходить, выдаваться (о чём-либо)
получаться, добываться (о веществе и т. п.)
происходить, брать начало (от чего-либо)
ходить первым (в игре)
выходить (из печати)
происходить, случаться; выпадать на долю
(por) стоить; достигать (о цене)
сходиться, оказываться в соответствии (о расчётах)
(a) нести расходы
(тж salirse; con) добиться чего-либо; настоять на своём
оказаться, получиться, выйти
удаваться, получаться, выходить
кончаться, завершаться (о времени года)
пойти (в кого-либо), быть похожим (на кого-либо)
(тж salir se) выходить (за рамки чего-либо)
быть избранным, пройти (по конкурсу и т. п.); оказаться в числе избранных
выходить (куда-либо), иметь выход (куда-либо)
(de) играть, выступать в роли (кого-либо)
обгонять (о судне)
юриспруденция
выходить, выезжать
выбираться
издаваться
получаться, оказываться
про(ис)ходить
кончаться
быть избранным
сходиться, оказываться соответствующим (о расчетах)
освободиться из заключения
Смотрите также
общая лексика
существительное мужского рода
(чаще с прил. bueno, mediano и т. п.) средства, материальный достаток
переходный глагол
переворачивать (страницы книги)
(тж hacer pasar) вводить (кого-либо куда-либо)
продвигать, повышать (по службе)
проезжать, оставлять позади
проводить, отмечать (событие, праздник и т. п.)
передавать, пересылать (через кого-либо)
перевозить (ввозить) контрабандой
передавать (что-либо кому-либо)
передавать (болезнь); заражать
проводить (рукой), гладить
просовывать; продевать (нитку в иголку)
процеживать (жидкость)
просеивать (муку и т. п.)
глотать (с трудом)
превосходить, опережать (кого-либо)
проходить (насквозь, через); пересекать
пропитывать (насквозь)
проводить (время)
прощать, спускать
опускать, пропускать
быть ассистентом, проходить практику (у врача)
повторять (урок)
изучать, проходить (какой-либо предмет)
пролистывать, просматривать (не вникая)
сдавать (экзамен)
сушить, высушивать (на воздухе, на солнце)
показывать, демонстрировать (фильм)
(в сочет. с некот. сущ.) осуществлять, проводить (что-либо)
(в сочет. с некот. сущ.) подвергаться (чему-либо); терпеть, переносить, испытывать (что-либо)
перемещать; переносить; перевозить
непереходный глагол
(de, a) переходить, переправляться, переезжать
(a) проходить (куда-либо)
(por) заходить, заезжать (на короткое время)
проходить, оканчиваться, заканчиваться
происходить, случаться
делаться, становиться (кем-либо)
передаваться (о болезни, настроении и т. п.)
(a) переходить (к чему-либо другому)
(pasar a + inf) (указывает на начало действия)
проходить, быть принятым (одобренным)
(por) слыть, считаться (кем-либо, каким-либо)
стоить дороже (о товаре)
довольствоваться (чем-либо); приноравливаться, приспосабливаться (к чему-либо)
(sin) обходиться (без чего-либо)
служить (о старых вещах)
переходный глагол, непереходный глагол
(por) переходить, пересекать (улицу и т. п.)
юриспруденция
проходить, провозить, переходить, пропустить
а
передавать
предоставлять
переходить
делать проводку, осуществлять разноску по счетам
заносить в бухгалтерскую книгу
американизм
(с отриц.) не переносить, не переваривать (кого-либо, что-либо)
спорт
пасовать
устаревшее выражение
нарушать, преступать (законы и т. п.)
Смотрите также
