preposicionesпредлогиpreposiciones

присутствовать где-л.

посещать ЧЛ

generalобщая лексикаgeneral

присутствовать (находиться) где-либо (только) для мебели

умножать (увеличивать) число; быть в числе

preposicionesпредлогиpreposiciones

сходиться, собираться (на собрание)

посещать ЧЛ (занятия, собрания)

ходить КдЛ

присутствовать на ЧЛ

generalобщая лексикаgeneral

находиться, присутствовать (где-либо)

чувствовать себя (как-либо); быть (в каком-либо состоянии)

(чаще в отриц. форме) чувствовать себя неловко

(con) обнаруживать у себя (что-либо)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(con) сталкиваться (с чем-либо), наталкиваться (на что-либо)

See alsoСмотрите такжеVéase también

hallárselo todo hecho

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

сопровождать (кого-либо)

ассистировать, помогать

помогать, содействовать

лечить, оказывать медицинскую помощь; ухаживать (за больным)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

(a) присутствовать, находиться, пребывать

часто посещать, бывать

работать приходящей прислугой

lawюриспруденцияjurídico

помогать, ассистировать, содействовать, ухаживать

присутствовать

помогать, содействовать

militaryвоенный терминmilitar

помогать, содействовать, поддерживать

cardsкарточный терминcartas

ходить в масть первому игроку

ArgentinaАргентинаArgentina

выступать в защиту (кого-либо), ратовать (за кого-либо)

GuatemalaГватемалаGuatemala

пропалывать

generalобщая лексикаgeneral

(en, por)

превращаться, становиться, делаться

(en) прибывать, являться

lawюриспруденцияjurídico

стать, становиться

брать обязательство

брать на себя ответственность

образовываться

проводить заседание или собрание

присутствовать (при осмотре)

выезжать (на место преступления)

предстать

явиться

образовывать

преобразовываться

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

бытие, существование

существо

сущее

ценность, значимость (чего-либо)

форма существования

intransitive verb, irregular verbнепереходный глагол, неправильный глаголverbo intransitivo, verbo irregular

быть, существовать

(в сочет. с сущ. и прил. образует классифицирующий предикат)

(в сочет. с прич. образует перифразу страдательного залога)

(para) годиться, быть подходящим, подходить (для чего-либо)

случаться, происходить

стоить (о чём-либо)

(de) принадлежать (кому-либо)

подобать, приличествовать, соответствовать

(de) входить в состав; быть членом

(de) быть родом, происходить

lawюриспруденцияjurídico

быть, существовать

принадлежать

стоить

происходить из

archaicустаревшее выражение arcaico

быть, присутствовать, находиться

See alsoСмотрите такжеVéase también

ser uno de otro; ser muy de otro; lo que fuere, sonará