Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 72 (3 ms)
a tumba y aguanta нареч. реч. Куба разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
куда кривая вывезет
 
a los bobos se les aparece madre de Dios   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
дуракам везёт; бог дураков любит
 
conforme diere el dado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
куда кривая вывезет, как получится
 
¡vaya, hombre, has tenido mala suerte!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
да, приятель, не повезло тебе!
 
darle bien (mal) el juego a uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
везти (не везти) кому-либо в игре
 
el agua va por él   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
пришло его время; повезло ему
 
A quien tira, le apalean   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Кто везет, того и погоняют.

 
darle mal a uno; le da mal el juego   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ему не везёт в игре
 
trajo tres viajes de arena   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
он привёз три машины песка
 
hoy estoy de malas en el juego   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
мне сегодня не везёт в игре
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...