Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 131 (36 ms)
se le arrugó el ombligo
ChatGPT
Примеры
у него сердце оборвалось, душа в пятки ушла (от страха)
temblar le las carnes a uno; le tiemblan las carnes
ChatGPT
Примеры
у него душа ушла в пятки от страха
no hubo caso de echarle porque se marchó por su voluntad
ChatGPT
Примеры
не пришлось выставлять его вон - он ушёл сам
tardaré bastante en hacerlo
ChatGPT
Примеры
на это у меня уйдёт довольно много времени
refalar
ChatGPT
Примеры
американизм
блуждать, бродить
незаметно улизнуть, потихоньку уйти; ускользнуть
красть, воровать
сунуть, передать потихоньку
быстро вынуть
быстро спрятать
Смотрите также
quitarse de en medio
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
убраться, уйти с дороги, унести ноги
покончить с собой, наложить на себя руки
levantar el campo
ChatGPT
Примеры
общая лексика
считать дело законченным
бросить (отказаться продолжать) что-либо начатое
военный термин
сняться с лагеря, покинуть лагерь; уйти
свёртывать лагерь
está con (tiene) el alma en un hilo
ChatGPT
Примеры
он ни жив ни мёртв, у него душа в пятки ушла
haberla tomado con una cosa
ChatGPT
Примеры
общая лексика
вертеть в руках (теребить) что-либо
заняться чем-либо, с головой уйти во что-либо
le tiemblan las carnes
ChatGPT
Примеры
у него душа ушла в пятки от страха; его трясёт от страха
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз