Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 131 (38 ms)
estar arraigado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
иметь (глубокие) корни, прочно обосноваться, уйти корнями, корениться, гнездиться, запасть, привыкнуть, сжиться, закоснеть
 
estar embalado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

мчаться во весь опор

развивать бурную деятельность; с головой уйти в работу

 
ir embalado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

мчаться во весь опор

развивать бурную деятельность; с головой уйти в работу

 
con el alma en un hilo; está con (tiene) el alma en un hilo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
он ни жив ни мёртв, у него душа в пятки ушла
 
con el alma en la boca   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(está con el alma en la boca)

он при смерти (при последнем издыхании), он дышит на ладан

он ни жив ни мёртв; у него душа в пятки ушла

 
tardamos dos horas (en llegar) de Madrid a Avila   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
на дорогу от Мадрида до Авилы у нас ушло два часа, от Мадрида до Авилы мы доехали за два часа
 
con el alma entre los dientes   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(está con el alma en la boca)

он при смерти (при последнем издыхании), он дышит на ладан

он ни жив ни мёртв; у него душа в пятки ушла

 
abrirse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

irregular verbнеправильный глаголverbo irregular

открываться, раскрываться, отворяться

расступаться, давать дорогу (о толпе)

раскалываться, растрескиваться; лопаться

расползаться, рваться (о материи и т. п.)

распускаться, раскрываться (о цветах)

растягиваться, повреждаться (о связках)

открываться, представляться взору (о пейзаже и т. п.)

проясняться (о погоде)

открываться, начинаться (о заседании и т. п.)

(a, con) открываться, доверяться (кому-либо)

открываться (о ране); прорываться (о нарыве)

(a, sobre) выходить (об окне, балконе)

развёртываться (о войсках)

CubaКубаCuba

потихоньку уйти, удрать

MexicoМексикаMéxico

потихоньку уйти, удрать

идти на попятную; трусить

Americanамериканизмamericanismo

отказываться (от участия в чём-либо); выходить из игры

ArgentinaАргентинаArgentina

идти на попятную; трусить

EcuadorЭквадорEcuador

идти на попятную; трусить

PeruПеруPerú

быть щедрым

See alsoСмотрите такжеVéase también

abrirse camino

 
apartar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

отделять, разделять, разъединять

обособлять; изолировать

удалять; заставлять уйти

отодвигать, отводить, отгонять

убирать (подальше), прятать

сортировать (чаще шерсть)

разубеждать, отговаривать

UruguayУругвайUruguay

разделять на небольшие стада (скот)

ChileЧилиChile

разделять на небольшие стада (скот)

 
irse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(a, de, desde) отправляться, уходить, уезжать

(a, hacia, hasta) идти, направляться (куда-либо)

течь, вытекать

подтекать, протекать, течь (о сосуде)

убежать, уйти, сбежать (о кипящей жидкости)

исчезать, проходить

не сдержаться, сделать непроизвольное (нечаянное) движение

умирать, отходить

исчезать, пропадать (о пятне)

расходоваться, кончаться, выходить

изнашиваться, рваться, ветшать, разъезжаться по швам (об одежде)

испускать кишечные газы

сбрасывать (карты в игре)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 104     2     0    10 дней назад
Как это переводится?
Medicina
Евлампия Пименова Евлампия Пименова
 146     2     0    36 дней назад
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Administrador Administrador
 63     2     0    17 дней назад
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 122 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
bondable
Искали 112 раз
Показать еще...