Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 74 (9 ms)
pagar con el pellejo разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
поплатиться жизнью; заплатить собственной шкурой
 
sacar a uno las güiras разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
спустить шкуру с кого-либо
 
Ponerse en lugar de otro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Побывать в чьей-либо шкуре.

 
tirar la barra разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
продавать втридорога, драть три шкуры
 
descuerar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

ChileЧилиChile

снимать шкуру (с убитого животного); свежевать

чернить, порочить (кого-либо)

 
ponerse en el lugar de otro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

побывать в чьей-либо шкуре

 
despellejar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

сдирать шкуру

обобрать, ободрать как липку

colloquialразговорное выражениеcoloquial

злословить

 
escorchar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

драть шкуру, свежевать

поцарапать, ссадить

ArgentinaАргентинаArgentina

надоедать, докучать

 
zaleo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

шкура овцы (растерзанной волком)

таскание, волочение

встряхивание, перетряхивание

See alsoСмотрите такжеVéase también

zalea

 
La zorra por su piel muere   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Лисе ее же шкура приносит несчастье.

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 410     4     0    57 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
Показать еще...