Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 85 (24 ms)
Júntate a los buenos y serás uno de ellos
ChatGPT
Примеры
пословица
Какову дружбу заведешь, такову жизнь проживешь. Какову дружбу заведешь, такову жизнь поведешь.
Скажи мне, кто друг твой, и я скажу, кто ты.
С кем хлеб-соль водишь, на того и похож. С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь.
С кем поведешься, от того и наберешься.
a bueno y honrado no hay quien lo aventaje
ChatGPT
Примеры
что касается доброты и честности, то в этом он превосходит всех
culto a los dioses, a la personalidad, a la buena mesa
ChatGPT
Примеры
культ богов, личности, еды
arrímate a los buenos y serás uno de ellos
ChatGPT
Примеры
кем поведёшься, от того и наберёшься
negar el saludo, los buenos días a uno
ChatGPT
Примеры
не здороваться, не отвечать на приветствие
arrímate a los buenos y serás uno de ellos погов.
ChatGPT
Примеры
с кем поведёшься, от того и наберёшься
ser buena una cosa sólo para echarla a la calle
ChatGPT
Примеры
быть никудышным (о вещи); ≈ выкрасить да выбросить
someterse de buena fe a la sentencia arbitral
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
добровольно подчиниться решению третейского суда
¡poner (el ancla) a son de mar! ¡hacer firme a buen viaje! ¡caferrar el ancla (cuba)!
ChatGPT
Примеры
(закрепить) якорь по-походному!
A quien buena mujer tiene ningún mal le puede venir, que no sea de sufrir
ChatGPT
Примеры
пословица
Где любовь да совет, там и горя нет.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз