Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 187 (9 ms)
A cada (chancho) puerco le llega su San Martín   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Быть бычку на веревочке.

Всему приходит конец.

Всему свой черед.

Как веревку ни вить, а конец будет.

 
Cada cual siente sus duelos y poco los ajenos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Чужая беда не беда.

Чужое горе вполовину говорит.

Чужое горе не болит.

 
Cada uno habla según le va en la feria   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

У кого что болит, тот о том и говорит.

 
A casa de tu hermano no irás cada verano   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Где тебя любят - там часто не гости.

Редкое свидание - приятный гость.

 
lejos de mejorar, cada día me encuentro peor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
мне не только не лучше, а с каждым днём всё хуже
 
Cada cosa a su tiempo y los nabos en adviento   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Дорога ложка к обеду. Дорого яичко к Христову дню.

 
Cada uno es forjador de su propio destino   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Всяк своего счастья кузнец. Человек сам кузнец своего счастья.

 
cada niño se fue con su correspondiente regalo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
каждый ребёнок ушёл со своим подарком
 
A cada alma dolorida le gusta cantar sus penas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

У кого что болит, тот о том и говорит.

 
A cada cerdo le llega su San Martín   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

proverbпословицаproverbio

Не все коту масленица, будет и великий пост.

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 422     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...