Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 101 (21 ms)
cláusula de [en la] garantía
ChatGPT
Примеры
экономика
гарантийная оговорка, оговорка в гарантии
contar con la cláusula
ChatGPT
Примеры
экономика
учитывать оговорку
cláusula de colisión
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
коллизионная оговорка
supresión de un cláusula
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
исключение статьи (из договора)
cláusula de salvaguardia
ChatGPT
Примеры
iki
профессиональный термин
"избавительная" оговорка
cláusula del pago
ChatGPT
Примеры
экономика
оговорка платежа
cláusula resolutiva / resolutoria
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
условие прекращения договора
оговорка о канцеллинге (о праве фрахтователя расторгнуть чартер, если зафрахтованное судно не прибудет под погрузку к сроку, обусловленному чартером)
cláusula de recaptura bancaria
ChatGPT
Примеры
профессиональный термин
оговорка о возмещении банку
cláusula de conseguro
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
статья об обоюдном страховании
obligación con cláusula penal
ChatGPT
Примеры
обязательство, предусматривающее штрафные санкции
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз