Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 171 (4 ms)
no tener corazón; no tiene corazón para decir (presenciar, etc.)
ChatGPT
Примеры
не хватает духу сказать (присутствовать и т. п.)
tener pelos en el corazón
ChatGPT
Примеры
общая лексика
быть неробкого десятка
быть бесчувственным, иметь каменное сердце
el corazón de un padre (de una madre)
ChatGPT
Примеры
отцовское сердце, сердце матери
me da el corazón que
ChatGPT
Примеры
сердце говорит мне, что
hacer uno de tripas corazón
ChatGPT
Примеры
взять себя в руки; не падать духом
el corazón no es traidor
ChatGPT
Примеры
сердце не обманывает, предчувствие не подводит
partir (quebrar) a uno el corazón
ChatGPT
Примеры
надрывать сердце, терзать душу кому-либо
helársele a uno el corazón
ChatGPT
Примеры
леденеть (цепенеть) от страха (ужаса и т. п.)
espina clavada en el corazón
ChatGPT
Примеры
заноза (в душе, сердце), душевная, сердечная рана
la alegría desborda (de) su corazón
ChatGPT
Примеры
радость переполняет его сердце
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз