Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 455 (597 ms)
andar en dimes y diretes con uno
ChatGPT
Примеры
пикироваться
ser inferior a uno en algo
ChatGPT
Примеры
уступать
caerle en mientes, en la(s) miente(s) a uno; le cayó en las mientes que
ChatGPT
Примеры
он вообразил, что
encasquetarle a uno en la cabeza una cosa
ChatGPT
Примеры
общая лексика
трахнуть чем-либо по голове кого-либо
вбить (вколотить) кому-либо в голову
no caberle a uno el corazón en el pecho
ChatGPT
Примеры
общая лексика
волноваться; ≈ душа (сердце) не на месте у кого-либо
быть твёрдым духом
coger a uno con las manos en la masa
ChatGPT
Примеры
поймать кого-либо с поличным, поймать кого-либо на месте преступления
dar a uno con la badila en los nudillos
ChatGPT
Примеры
осадить кого-либо, охладить чей-либо пыл; дать щелчка кому-либо
dejar a uno con la miel en los labios разг.
ChatGPT
Примеры
обмануть чьи-либо ожидания, оставить ни с чем кого-либо
jugar a uno el dedo en la boca
ChatGPT
Примеры
Мексика
надуть, обмануть
незаметно скрыться, улизнуть
разговорное выражение
надуть, обмануть
незаметно скрыться, улизнуть
ponerle a uno la paletilla en su lugar разг.
ChatGPT
Примеры
ставить кого-либо на (своё) место; делать выговор кому-либо
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз