Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1538 (11 ms)
estar al pairo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(тж quedarse al pairo) выжидать, ждать у моря погоды

nauticalморской терминtérmino marítimo

лежать в дрейфе

 
estar lleno de deudas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть по уши в долгах, быть в долгу как в шелку
 
estar que arder   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
гореть ярким пламенем, кипеть (гневом), быть вне себя, волноваться, бурлить, кипеть страстями
 
estar a oscuras   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
сидеть в потёмках, в темноте, пребывать в неведении, действовать вслепую, ощупью
 
estar a la oreja   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

вертеться вокруг кого-либо; стоять над душой у кого-либо

настаивать на своём

 
estar en cadena   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

быть прикованным цепью, быть закованным в кандалы (в тюрьме)

быть прикованным, сидеть как на цепи

 
estar en capilla   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ожидать исполнения смертного приговора (об осужденном)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(с нетерпением) ожидать решения (исхода) дела, замереть в ожидании

 
estar como un tronco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

быть парализованным

лишиться чувств; оглохнуть; ослепнуть

colloquialразговорное выражениеcoloquial

спать мёртвым сном, спать без задних ног

 
estar en cuadro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

остаться в одиночестве

всего лишиться, очутиться в нищете

militaryвоенный терминmilitar

остаться только с командным составом (о какой-либо части)

 
estar a un nivel   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

быть на одном уровне

быть равными

economicsэкономикаeconomía

быть на одном уровне

быть равным

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...