Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 97 (6 ms)
Gato escaldado del agua fría huye
ChatGPT
Примеры
пословица
Обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду. Кто обжегся на горячем, дует на холодное.
Ausente el gato los ratones se divierten
ChatGPT
Примеры
пословица
Без кота мышам масленица.
Коли нет кота в дому, играют мыши на полу.
Без кота мышам раздолье.
llevar uno el gato al agua
ChatGPT
Примеры
общая лексика
взять на себя трудное (рискованное) дело
справиться с трудным (рискованным) делом
Cuando el gato duerme los ratones bailan
ChatGPT
Примеры
пословица
Без кота мышам масленица.
Коли нет кота в дому, играют мыши на полу.
Без кота мышам раздолье.
Palabras de santo y uñas de gato
ChatGPT
Примеры
пословица
Лесть без зубов, а с костьми съест.
Льстец под словами, что змея под цветами.
el gato escaldado, del agua fría huye посл.
ChatGPT
Примеры
обжегшись на молоке, станешь дуть и на воду
cuentas de beato y uñas de gato погов.
ChatGPT
Примеры
борода апостольская, а усок дьявольский; божница домашняя, а совесть продажная
el gato escaldado, del agua fría huye
ChatGPT
Примеры
обжегшись на молоке, станешь дуть и на воду
tener siete vidas como un gato (los gatos)
ChatGPT
Примеры
быть живучим как кошка
buscar el gato en el garbanzal Мекс.
ChatGPT
Примеры
ввязаться в трудное дело
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз