proverbпословицаproverbio

Дурака учить, что мертвого лечить.

Дурака учить, что решетом воду носить.

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

палка; трость; посох

дерево, древесина

бревно, брус

удар палкой

палочка (у некоторых букв)

один из приёмов игры в бильярд

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

ствол

historyисторияhistoria

казнь через повешение (удушение); сажание на кол

cardsкарточный терминcartas

масть

botanyботаникаbotánica

ножка (плодов); цветоножка

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(употр. чаще с гл. dar, llevar, recibir) вред, урон, ущерб

grossгрубое выражениеbruto

совокупление

huntingохотаcaza

жёрдочка, насест (для охотничьих соколов)

archaicустаревшее выражение arcaico

хина

musicмузыкаmúsica

трость, древко (смычка)

El SalvadorСальвадорEl Salvador

перетягивание шеста (аналогично перетягиванию каната)

хитрость, уловка

ArgentinaАргентинаArgentina

нахлобучка, нагоняй

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

нахлобучка, нагоняй

глоток вина

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

глоток вина

Dominican RepublicДоминиканская РеспубликаRepública Dominicana

глоток вина

nauticalморской терминtérmino marítimo

мачта

любое дерево на судне, корабле

мачта; рангоут

See alsoСмотрите такжеVéase también

poner a uno en un palo; palillo; palo rosa; palo de hierro; palo a pique; palo de ciego; a palo seco; andar a palos