Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 250 (6 ms)
más cerca está la camisa de la carne que el jubón погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
своя рубашка ближе к телу
 
estar como la manga de un chaleco; estar más arrancado que manga de chaleco Кол. Куба П.-Р. разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть без гроша в кармане
 
tener más almas que un gato, tener siete almas como (un) gato   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть живучим как кошка
 
querer a uno más que a las telas de su corazón   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
нежно любить кого-л
 
querer a uno más que a las telas de su corazón разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
нежно любить кого-либо
 
poner a uno como un guante, poner a uno más blando (más suave) que un guante   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
обуздать, укротить кого-либо
 
ser tan viejo como el tabaco, ser más viejo que el tabaco Чили разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть очень старым
 
ser tan viejo como el tabaco, ser más viejo que el tabaco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть очень старым
 
Quien echa agua en la garrafa de golpe, más derrama que ella coge   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Поспешишь - людей насмешишь.

 
Cuando me desaprobaba la mona, llegué a dudar, mas ya que el cerdo me alaba, muy mal he de bailar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

От иной хвалы хоть в землю уйти.

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 594     4     0    90 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...