Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 502 (5 ms)
en todo el día no me dirigió ni una sola palabra
ChatGPT
Примеры
за весь день он не удостоил меня ни единым словом
Luis obtuvo buenas notas en los exámenes, lo cual me alegró mucho
ChatGPT
Примеры
Луис получил хорошие отметки на экзаменах, что (и это) очень меня обрадовало
él me esperaba encima de la escalera y yo le esperaba debajo
ChatGPT
Примеры
он ждал меня на верху лестницы, а я ждал его внизу
Me convenga que el cabo encapillen al noray que está avante / atrás.
ChatGPT
Примеры
По-моему, лучше закрепить швартов на пале, что впереди / позади.
con lo a gusto que me encontraba aquí y ahora tengo que irme
ChatGPT
Примеры
мне так хорошо было здесь, а теперь приходится уходить
me pagan menos y yo trabajo menos, lo uno por lo otro
ChatGPT
Примеры
мне платят меньше, а я работаю меньше - и все довольны!
Voy a bajar en mi camarote, me remplaza el primer oficial.
ChatGPT
Примеры
Я спущусь к себе в каюту, меня заменит старпом
darle una idea; me dio la idea de pasar por tu casa
ChatGPT
Примеры
мне пришло в голову зайти к тебе
pasarle a uno por la imaginación; ni se me pasó por la imaginación que
ChatGPT
Примеры
я даже | подумать | представить себе | не мог, что
Ahí me las den todas, cada uno va a su avío y yo voy al mío
ChatGPT
Примеры
пословица
Моя хата с краю - ничего не знаю.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз