generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

отметка, знак

заметка (на полях книги)

примечание, комментарий, сноска (в книге)

замечание, порицание

известность, слава

оценка, отметка, балл (на экзамене)

заметка, краткая запись

economicsэкономикаeconomía

отметка, знак

примечание

заметка, краткая запись

нота

сообщение

lawюриспруденцияjurídico

заметка, запись, записка

примечание, комментарий, аннотация

сноска, ссылка

примечание, замечание

извещение

расписка, вексель

нота

извещение, авизо

сообщение, донесение, рапорт

примечание

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

символ

diplomacyдипломатияdiplomacia

нота

Americanамериканизмamericanismo

газетная статья

musicмузыкаmúsica

нота

lawюриспруденцияjurídico

вербальная нота

diplomacyдипломатияdiplomacia

устное заявление, нота

lawюриспруденцияjurídico

нотариальная запись

lawюриспруденцияjurídico

запись на полях (в поземельной книге)

lawюриспруденцияjurídico

официальное заявление

lawюриспруденцияjurídico

регистрационная запись