Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 49 (3 ms)
tirar del poncho a uno
ChatGPT
Примеры
Чили
незаметно подзывать кого-либо
вызывать кого-либо на ссору (драку)
no dejarse pisar el poncho Арг.
ChatGPT
Примеры
не потерпеть оскорблений
sacudir su poncho el diablo Бол.
ChatGPT
Примеры
раскрыться, всплыть (о каких-либо делах, махинациях)
sacudir su poncho el diablo
ChatGPT
Примеры
раскрыться, всплыть (о каких-л. делах, махинациях)
donde el diablo perdió el poncho Ю. Ам.
ChatGPT
Примеры
куда ворон костей не занесёт; у чёрта на куличках
no pisarle el poncho a uno
ChatGPT
Примеры
в подмётки не годиться кому-л
andar con el poncho a la rastra Чили
ChatGPT
Примеры
искать повод для ссоры, цепляться из-за пустяков
donde el diablo perdió el (su) poncho Арг. Чили
ChatGPT
Примеры
у чёрта на куличках
ir a poncho a una cosa Арг.
ChatGPT
Примеры
быть неподготовленным к чему-либо
donde el diablo perdió el poncho
ChatGPT
Примеры
куда ворон костей не занесёт
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз