Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 159 (21 ms)
registrar una sentencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

зафиксировать решение суда

выносить решение с занесением его в соответствующее производство

 
dictar sentencia condenatoria   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

приговорить к лишению свободы

вынести приговор с назначением наказания в виде лишения свободы

 
notificar la sentencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

доводить решение суда до сведения сторон

доводить приговор до сведения общественности

 
consentir la sentencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

одобрить приговор

согласиться с решением

признать решение

соглашаться с судебным решением или приговором

 
importe de la sentencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

присужденная сумма

сумма, подлежащая уплате в соответствии с решением суда

 
fundamentación de una sentencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

мотивы решения, приговора

обоснование решения, приговора

мотивировочная часть решения, приговора

 
impugnar una sentencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

оспаривать / обжаловать судебное решение

обжаловать судебное решение или принести протест на судебное решение

 
liquidación de sentencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

отбытие наказания

исполнение, приведение в исполнение судебного решения

 
suspender la sentencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

приостанавливать исполнение приговора, приостанавливать приведение приговора в исполнение

 
dictar la sentencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

выносить приговор, объявлять меру наказания, постановить приговор

выносить решение

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 585     4     0    87 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Показать еще...