Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. приговор;
2. решение (суда);
3. определение (суда);
4. разрешение (дел, споров);
5. постановление (суда);
6. суждение, мнение, оценка;
7. вердикт
1. (судебное) решение, отменяющее прежнее решение;
2. решение об отмене
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 93 (2 ms)
sentencia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. приговор;
2. решение (суда);
3. определение (суда);
4. разрешение (дел, споров);
5. постановление (суда);
6. суждение, мнение, оценка;
7. вердикт
sentencia interpretativa
ChatGPT
Примеры
деклараторное решение, решение по установительному иску; решение по делу об установлении фактов, имеющих юридическое значение (в особом производстве)
sentencia ejecutoriada
ChatGPT
Примеры
решение суда первой инстанции, исполненное в связи с согласием с ним сторон (необжалованное)
sentencia revocatoria
ChatGPT
Примеры
1. (судебное) решение, отменяющее прежнее решение;
2. решение об отмене
pronunciar sentencia
ChatGPT
Примеры
выносить судебное решение, приговор; объявлять решение, приговор суда
sentencia desestimatoria
ChatGPT
Примеры
решение о прекращении дела, об отклонении иска
sentencia acordada
ChatGPT
Примеры
решение суда в соответствии с заключенным сторонами мировым соглашением
sentencia interlocutori
ChatGPT
Примеры
а
1. определение суда;
2. промежуточное решение
1. определение суда;
2. промежуточное решение
sentencia confirmatoria
ChatGPT
Примеры
постановление суда апелляционной, кассационной инстанции, подтверждающее приговор, решение
sentencia declarativa
ChatGPT
Примеры
деклараторное решение, решение о признании чего-либо установленным
Новое в блогах и на форуме
Уже неделю учу испанский - Ya llevo una semana estudiando español.
Уже неделю изучаю испанский язык. К сожалению, сейчас нет идельных учебников и звуковых пособий, какие были 40 лет назад: Отсутствуют звуковые упражнения для перевода с родного на иностранный язык, а это ключевое условие для активного использования языка и снятития тормозов. . Приходится доделывать ...
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз