Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. приговор;
2. решение (суда);
3. определение (суда);
4. разрешение (дел, споров);
5. постановление (суда);
6. суждение, мнение, оценка;
7. вердикт
1. (судебное) решение, отменяющее прежнее решение;
2. решение об отмене
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 93 (7 ms)
sentencia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. приговор;
2. решение (суда);
3. определение (суда);
4. разрешение (дел, споров);
5. постановление (суда);
6. суждение, мнение, оценка;
7. вердикт
sentencia interpretativa
ChatGPT
Примеры
деклараторное решение, решение по установительному иску; решение по делу об установлении фактов, имеющих юридическое значение (в особом производстве)
sentencia ejecutoriada
ChatGPT
Примеры
решение суда первой инстанции, исполненное в связи с согласием с ним сторон (необжалованное)
sentencia revocatoria
ChatGPT
Примеры
1. (судебное) решение, отменяющее прежнее решение;
2. решение об отмене
pronunciar sentencia
ChatGPT
Примеры
выносить судебное решение, приговор; объявлять решение, приговор суда
sentencia acordada
ChatGPT
Примеры
решение суда в соответствии с заключенным сторонами мировым соглашением
sentencia desestimatoria
ChatGPT
Примеры
решение о прекращении дела, об отклонении иска
sentencia declarativa
ChatGPT
Примеры
деклараторное решение, решение о признании чего-либо установленным
sentencia confirmatoria
ChatGPT
Примеры
постановление суда апелляционной, кассационной инстанции, подтверждающее приговор, решение
sentencia interlocutori
ChatGPT
Примеры
а
1. определение суда;
2. промежуточное решение
1. определение суда;
2. промежуточное решение
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз