Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 791 (454 ms)
дареному коню в зубы не смотрят посл.
ChatGPT
Примеры
a caballo regalado no se le mira el diente
лес тянется вдоль реки
ChatGPT
Примеры
el bosque avanza a todo lo largo del río
отвлекать внимание
ChatGPT
Примеры
общая лексика
desviar la atención
empandillar
разговорное выражение
dar el paripé a uno
избежать выполнения обязанностей
ChatGPT
Примеры
общая лексика
saltarse a la torera el cumplimiento de las obligaciones
постригся чёрт в монахи
ChatGPT
Примеры
поговорка
el diablo
harto de carne
se metió a fraile
сколько угодно
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(душе) a cuanto el alma pida
a todo pasto
(душе) tanto como se quiera
уступить дорогу
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(кому-л.) ceder el paso a alguien
(кому-л.) dejar pasar a alguien
Мексика
abrir cancha
припуститься
ChatGPT
Примеры
общая лексика
echar a andar de prisa (a correr); acelerar el paso (la carrera)
ответственность пропорционально участию в капитале
ChatGPT
Примеры
экономика
responsabilidad igual a la participación en el capital
вопреки совету
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(чьему-л.) a despecho del consejo (de)
(чьему-л.) no obstante el consejo (de)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз