Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 5080 (214 ms)
вы не ушиблись? - Пустяки
ChatGPT
Примеры
¿No se ha hecho daño? - Pierda cuidado, no es nada
это тебе (вам) не хухры-мухры
ChatGPT
Примеры
esto no es una nadería (friolera, futesa); no es coser y cantar (не так просто сделать)
он не дотянет до утра
ChatGPT
Примеры
no tirará (no vivirá) hasta la mañana, no pasará de la mañana
ни прохода, ни проезда
ChatGPT
Примеры
no hay paso, no se puede pasar por ninguna parte
не спускать глаз (с кого, чего-либо)
ChatGPT
Примеры
no quitar los ojos, no tener ojos más que para...
это не в моей компетенции
ChatGPT
Примеры
esto no me compete (incumbe), esto no es de mi competencia (incumbencia)
палец о палец не ударить, пальцем не (по)шевельнуть
ChatGPT
Примеры
no mover los dedos, cruzarse de brazos, no dar golpe
в его руках перебывало немало книг, денег и т.п.
ChatGPT
Примеры
pasaron por sus manos no pocos libros, no poco dinero, etc.
ненамеренный
ChatGPT
Примеры
общая лексика
impensado
involuntario (невольный)
no intencionado
прилагательное
no intencionado, impensado; involuntario (невольный)
медицина
involuntario
непродуманный
ChatGPT
Примеры
общая лексика
indeliberado
irreflexivo
no pensado
прилагательное
no pensado, indeliberado, irreflexivo
техника
infundado (напр., о проекте)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз